哥伦比亚号航天飞机的法文

• Palette Navette spatiale Columbia

• "哥"法文翻译    名 frère(aîné)
• "哥伦比亚"法文翻译    colombie
• "伦"法文翻译    名 1.relations humaines(ou : sociales);principes
• "伦比"法文翻译    名 rival;du même rang;du même degré无与~sans
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "比亚"法文翻译    bia
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "号"法文翻译    动 1.hurler;mugir;rugir北风怒~.le vent du nord mugit.
• "航"法文翻译    名 bateau;bac 动 naviguer(dans l'eau ou dans
• "航天"法文翻译    名 navigation aérospatiale~飞机navette spatiale.
• "航天飞机"法文翻译    navette spatiale
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "飞"法文翻译    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• "飞机"法文翻译    名 avion直升~hélicoptère.
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "哥伦比亚号航天飞机灾难" 法文翻译 :    Accident de la navette spatiale Columbia
• "发现号航天飞机" 法文翻译 :    Palette Navette spatiale Discovery
• "奋进号航天飞机" 法文翻译 :    Palette Navette spatiale Endeavour
• "开路者号航天飞机" 法文翻译 :    navette spatiale pathfinder
• "挑战者号航天飞机" 法文翻译 :    Palette Navette spatiale Challenger
• "哥伦比亚号太空梭" 法文翻译 :    Columbia (navette spatiale)
• "亚特兰蒂斯号航天飞机" 法文翻译 :    Palette Navette spatiale Atlantis
• "挑战者号航天飞机灾难" 法文翻译 :    Accident de la navette spatiale Challenger
• "航天飞机" 法文翻译 :    navette spatiale
• "哥伦比亚号帆船 (1773年)" 法文翻译 :    Columbia Rediviva

• STS-5 est la 5e mission de la navette spatiale Columbia.
  STS-5是历史上第五次航天飞机任务，也是哥伦比亚号航天飞机的第五次太空飞行。
• Je vous remercie également, Monsieur le Président, pour les condoléances que vous avez adressées aux familles des astronautes qui ont perdu la vie dans l ' accident de la navette spatiale Columbia.
  主席先生，我还愿对你向哥伦比亚号航天飞机宇航员家属致以哀悼表示感谢。
• STS-61-C est la 7e mission de la navette spatiale Columbia et la 24e de la navette spatiale.
  STS-61-C是历史上第二十四次航天飞机任务，也是哥伦比亚号航天飞机的第七次太空飞行。
• Le 16 janvier 2003, Ilan Ramon monte avec 6 autres astronautes dans la navette Columbia, vol STS-107.
  2003年1月16日，克拉克与其他六位宇航员一同踏上哥伦比亚号航天飞机参与STS-107任务。
• Chaudhry (Pakistan) exprime les sincères condoléances de sa délégation au Gouvernement et au peuple des États-Unis d ' Amérique au sujet de la perte tragique de la navette spatiale Columbia.
  Chaudhry先生（巴基斯坦）就哥伦比亚号航天飞机的悲惨失事向美利坚合众国政府及人民表示深切哀悼。
• L ' année 2011 marque également le trentième anniversaire du premier vol d ' essai de la navette spatiale américaine Columbia, qui, de l ' avis de tous, a joué un grand rôle dans la coopération spatiale internationale.
  2011年也是美国哥伦比亚号航天飞机第一次试验飞行三十周年，全世界都认可该航天飞机对国际空间合作作出了贡献。
• Tout d ' abord, permettez-moi, au nom de toutes les délégations présentes à la Conférence du désarmement, de faire part de notre profonde tristesse après la tragédie qui a coûté la vie aux sept membres d ' équipage de la navette spatiale Columbia.
  首先，我愿借此机会代表裁军谈判会议所有代表团对哥伦比亚号航天飞机七名机组人员遇难的悲剧事件，表示极大地悲痛和哀伤。
• Le vol historique du premier cosmonaute ukrainien, Léonide Kadényouka, en tant que membre de l ' équipage de la navette spatiale américaine «Columbia» en novembre 1997 revêt pour elle une importance particulière.
  1997年11月第一位乌克兰宇航员Leonid Kadenuko 作为美国哥伦比亚号航天飞机机组成员的历史性飞行对乌克兰具有特别重要的意义。
• Les demandes d ' indemnisation présentées à la NASA concernaient surtout des biens, du bétail et des manques à gagner. Aucun blessé grave n ' a été signalé et les dommages semblent avoir été limités aux ÉtatsUnis; aucun autre pays n ' a signalé de dommages dus à cette tragédie.
  尚未收到任何关于人员严重伤害的报告，而且所提出的损害报告似乎仅限于美国境内，尚无任何其他国家提出关于哥伦比亚号航天飞机造成任何损害的报告。

• 哥伦比亚号航天飞机的泰文
• 哥伦比亚号航天飞机的英语：space shuttle columbia
• 哥伦比亚号航天飞机的印尼文：bolak balik angkasa columbia; pesawat ulang alik columbia;