四方援助救济社的法文

• cooperative for assistance and relief everywhere

• "四"法文翻译    数 quatre 四 quatre
• "四方"法文翻译    副 de toutes parts;de tous les coins~响应posséder
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "援助"法文翻译    动 aider;secourir;assister 名
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "救"法文翻译    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir
• "救济"法文翻译    动 assister;secourir;aider;sauver~灾区人民secourir la
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "社"法文翻译    名
• "冬季救济援助" 法文翻译 :    opérations de secours hivernales
• "四方" 法文翻译 :    副de toutes parts;de tous les coins~响应posséder des répercussions de tous côtés形carré一块~的手绢un mouchoir carré
• "救济援助联合委员会" 法文翻译 :    comité mixte de l’aide humanitaire
• "救济" 法文翻译 :    动assister;secourir;aider;sauver~灾区人民secourir la population d'une région sinistrée
• "非洲紧急救济援助特别方案" 法文翻译 :    programmes spéciaux de secours d’urgence à l’afrique
• "四方区" 法文翻译 :    District de Sifang
• "四方型" 法文翻译 :    carré
• "四方山" 法文翻译 :    Sze Fong Shan
• "四方帽" 法文翻译 :    Mortier (couvre-chef)
• "四方形" 法文翻译 :    carré,e
• "四方的" 法文翻译 :    carré,e
• "四方藤" 法文翻译 :    caulis cissi
• "援助" 法文翻译 :    动aider;secourir;assister名aide;secours;assistance经济~assistance(aide)économiqueaide
• "经济社会学" 法文翻译 :    sociologie économiquesociologie économique
• "联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁" 法文翻译 :    "appel global interinstitutions des nations unies pour l’assistance humanitaire

• Care International (Coopérative pour l ' aide et les secours au monde entier)
  出售值 国际四方援助救济社
• Cooperative for Assistance and Relief Everywhere CDAA
  四方援助救济社
• Les prêts étaient assortis d ' un taux d ' intérêt mensuel de 2,5 %, dont 2 % étaient versés à CARE et les 0,5 % restants à un fonds d ' éducation.
  贷款的月息为2.5％，其中四方援助救济社收２％，余下的0.5％由女孩交给一家教育基金。
• L ' étude de CARE met en évidence une tendance lourde à l ' augmentation du nombre d ' enfants qui commencent à travailler avant leur dixième anniversaire.
  四方援助救济社的研究说明了一个重要的发展趋势 -- -- 10岁以下开始工作的儿童的数量有所增加。
• Ce programme a été exécuté par CARE Guatemala dans le département de Chimaltenango; il avait essentiellement pour but de permettre aux filles de terminer l ' école primaire, par le biais de crédits à l ' éducation.
  该方案由危地马拉四方援助救济社在奇马尔特南戈省执行，主要目的是通过教育信贷使小学女孩不辍学到毕业。
• CARE Canada, le Fonds chrétien pour les enfants et le Jesuit Refugee Service sont des partenaires de l ' UNICEF œuvrant actuellement au programme de réintégration.
  四方援助救济社-加拿大、基督教儿童基金会以及耶稣会难民服务社均为儿童基金会的合作伙伴，目前正致力于重返社会方案。
• Il a déclaré que ces fonds seraient administrés par CARE Australie et affectés < < aux personnes qui sont dans le besoin indépendamment de leur appartenance à tel ou tel groupe ou de leur origine ethnique > > .
  他说，澳大利亚的资金将委托四方援助救济社管理，并 " 不分派系或族裔地分发给所有需要的人 " 。
• En janvier et février, 30 de ces enfants ont été réunis avec leur famille à N ' Djamena et dans l ' est du Tchad avec l ' aide du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et de CARE International.
  2011年1月和2月，在红十字国际委员会和国际四方援助救济社(援救社)的支助下，在恩贾梅纳和乍得东部,有30名此类儿童与家人团聚。
• Le constat le plus préoccupant d ' un document de travail élaboré par CARE pour Situation Analysis of Children and Women in Kosovo (UNICEF, 2004) concerne l ' âge auquel les enfants entrent pour la première fois sur le marché du travail.
  根据四方援助救济社为2004年儿童基金会科索沃儿童和妇女的情况分析报告准备的背景材料，最令人担忧的发现是儿童开始成为劳动力的年龄。
• En outre, il a demandé le renforcement, d ' une part, des capacités de ses agents, d ' autre part, de l ' assistance technique déjà fournie par la Banque mondiale, l ' USAID, la Banque interaméricaine de développement et l ' organisation non gouvernementale CARE, cette assistance ne suffisant pas à répondre aux besoins de tous les organes nationaux concernés.
  而且，厄瓜多尔申请建设其官员的能力，并扩大世界银行、美国国际开发署、美洲开发银行以及非政府组织四方援助救济社已经提供的技术援助，因为此类援助不足以覆盖所有相关国内机构的需要。

• 四方援助救济社的英语：cooperative for assistance and relief everywhere
• 四方援助救济社的俄语：американское кооперативное общество по оказанию помощи во всех странах мира
• 四方援助救济社的阿拉伯语：تعاونية المساعدة والإغاثة في كل مكان؛ منظمة كير;