援助的法文
发音:
"援助"的汉语解释用"援助"造句援助 en Francais
法文翻译手机版
- 动
aider;secourir;assister
名
aide;secours;assistance经济~assistance(aide)économique
aide
- "援"法文翻译 动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
- "助"法文翻译 动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
- "援助的" 法文翻译 : secoureur,se
- "业务援助" 法文翻译 : assistance opérationnelle
- "互相援助" 法文翻译 : s'entraider
- "人道援助" 法文翻译 : Aide humanitaire; Aide humanitaire
- "公共援助" 法文翻译 : providenceprospéritéaide sociale
- "分期援助" 法文翻译 : retrait progressif de l’assistance
- "协同援助" 法文翻译 : aide associée
- "双边援助" 法文翻译 : aide bilatérale
- "发展援助" 法文翻译 : aide au développement
- "响应援助网" 法文翻译 : réseau d’assistance pour les interventions
- "国外援助" 法文翻译 : aide à l’étranger
- "复员援助" 法文翻译 : réinsertion
- "外部援助" 法文翻译 : externaliserdélocaliser
- "多边援助" 法文翻译 : assistance multilatéraleaide multi-bilatérale
- "实物援助" 法文翻译 : aide en nature
- "实际援助" 法文翻译 : aide en valeur réelle
- "幻影援助" 法文翻译 : aide fantôme
- "开发援助" 法文翻译 : aide au développementaide économique
- "慷慨援助" 法文翻译 : assistance généreuse
- "技术援助" 法文翻译 : aide technique
- "技术援助局" 法文翻译 : direction de l’assistance technique
- "技术援助股" 法文翻译 : groupe d’assistance technique
- "排雷援助" 法文翻译 : aide au déminage
例句与用法
- On va essayer d'obtenir de l'aide ou de réparer l'avion.
我们去等待援助 或者是这飞机还耐飞 - Je devais retrouver un de nos hommes parti chercher du ravitaillement.
我本该见一个我们的人 他要求援助 - On a besoin d'aide. 47 d'entre nous sont piégés à l'intérieur
我们需要援助 我们共有47人被困 - J'en ai donc acheté un vrai, avec l'argent des "rendez-vous".
所以买相机的钱是用援助交际赚来的. - Fannie Mae et Freddie Mac étaient AAA, lors de leur sauvetage.
房利美和房地美在被援助前都是AAA - J'ai transfere cette partie de l'enquete au bureau d'expertise des contrefacons.
我们已经请求你们 援助我们的专案组 - J'ai transfere cette partie de l'enquete au bureau d'expertise des contrefacons.
我们已经请求你们 援助我们的专案组 - La délégation américaine vient juste d'atterrir ils vont au meeting.
这些美国代表只是要援助美国领土 - Envoyer aux Anglais et aux Russes navires et batteries antiaériennes.
增派军舰和武器 援助英军和俄军 - Envoyer aux Anglais et aux Russes navires et batteries antiaériennes.
增派军舰和武器 援助英军和俄军
其他语种
- 援助的泰文
- 援助的英语:help; support; aid 短语和例子
- 援助的日语:援助(する).支援(する).助け(る). 游击队援助主力部队/遊撃隊が主力軍を支援する. 经济援助/経済的な援助. 给以一切可能的援助/できる限りの援助を与える. 『比較』援助:帮助 bāngzhù どちらも「援助する」意味だが,“援助”が政治?経済?軍事などの面での大規模な援助に限られるのに対して,“帮助”は意味が軽く,広く一般の人々の間における援助の意味で用いられる.
- 援助的韩语:[명사][동사] 원조(하다). 지원(하다). 国际援助; 국제 원조 经济援助; 경제 원조 援助受难者; 재난을 당한 사람을 돕다
- 援助的俄语:[yuánzhù] помощь; поддержка; оказывать помощь [поддержку]
- 援助的阿拉伯语:أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم; رِعاية; ساعد; ساند; سند; شجع; عاون; عوْن; عِناية; قام بنفقة كذا; قام بِنفقة; قوى; معُوُنة; مُساعدة; مُسَاعَدَة; مُعاونة; ناصر; يد;
- 援助的印尼文:bantu; bantuan; bersikap baik; bimbingan; heran; jaga; kepedulian; layanan; melambuk; membantu; membela; memperkuat; menahan; mendukung; mengembari; menggalang; mengganjal; mengganjali; meniangpancang...
- 援助什么意思:yuánzhù 支援;帮助:国际~│经济~│~受难者。