固定值的法文

法文翻译手机版

"固"法文翻译形 ferme;solide;fort加~rendre solide;consolider 副
"固定"法文翻译动 fixer;stabiliser把业余学习~下来fixer le temps consacré
"定"法文翻译动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
"值"法文翻译名 valeur价~valeur;prix. 动
"否定值" 法文翻译 : opposé
"定值器" 法文翻译 : appareil de consigne
"整定值" 法文翻译 : valeur de tarage
"固定" 法文翻译 : 动fixer;stabiliser把业余学习~下来fixer le temps consacré aux études en dehors des heures de travail形fixe,stable没有~的想法n'avoir pas une idée fixe.
"东移假定值" 法文翻译 : abscisse fictive
"北移假定值" 法文翻译 : ordonnée fictive
"定值保险单" 法文翻译 : police évaluée
"功率调节定值" 法文翻译 : consigne de régulation de puissance
"定值式检测仪" 法文翻译 : détecteur à seuil
"低于额定值的电压" 法文翻译 : sous-tension
"使固定" 法文翻译 : fixer
"固定源" 法文翻译 : source fixe
"固定住" 法文翻译 : épingler
"固定剂" 法文翻译 : agent d'ancrage
"固定化" 法文翻译 : insolubilisationfossilisation
"固定哨" 法文翻译 : garde stationnaire
"固定器" 法文翻译 : appareil de l'immobilisation
"固定地" 法文翻译 : demeurefixement
"固定墙" 法文翻译 : mur (d'ancrage, ancré)
"固定岗" 法文翻译 : garde stationnaire
"固定工" 法文翻译 : main d’oeuvre permanentetravailleur à temps plein

Comme les seuils de revenu établis par la Banque mondiale sont actualisés chaque année selon le taux d ' inflation des principaux pays développés, les seuils d ' inclusion et de reclassement du critère du revenu sont établis en prix constants.
由于世界银行的收入门槛值每年随主要发达国家通货膨胀率更新，入类和毕业的收入门槛值标准是按不变价格计算的固定值。
Si l ' Afrique bénéficiait aujourd ' hui de la même part d ' exportations mondiales qu ' en 1980, le total de ses exportations atteindrait un montant aujourd ' hui supérieur de quelques 119 milliards de dollars (en dollars indexés en 2000).
如果非洲在当今世界出口中享有它1980年所享有的同样份额，其今天的出口就会多出大约1 190亿美元（以2000年固定值美元计算）。
Le Président de la CNDDR a fait savoir à tous les intéressés que le montant disponible pour les versements à effectuer aux ex-combattants est fixe et ne pourra pas être accru pour répondre aux attentes d ' effectifs qui dépasseraient de loin ceux qui ont été utilisés aux fins de la planification.
全国复员事务委员会主席提醒有关各方注意，提供的津贴款额是固定值，如果人数远远超过规划所采用的数目，款额不能对应人数而增加。