国际海上和内河气垫船客货运输公约的法文

• convention relative au transport international par mer et en navigation intérieure de passagers et de leurs bagages par véhicules à coussin d’air

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海上"法文翻译    maritime marin nautique
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内河"法文翻译    名 cours d'eau~航运transports fluviaux
• "河"法文翻译    名 rivière;fleuve;cours d'eau
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "气垫"法文翻译    名 coussin d'air~船véhicule à coussin d'air
• "气垫船"法文翻译    aéroglisseur marin hovercraft naviplane naviplane
• "垫"法文翻译    名 coussin;coussinet椅~coussin. 动 1.caler;placer
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "客"法文翻译    名 1.hôte;visiteur;invité
• "客货运输"法文翻译    transport mixte
• "货"法文翻译    名 1.marchandises;denrées;articles
• "货运"法文翻译    名 transport de marchandises;messageries~单lettre
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运输"法文翻译    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 国际海上和内河气垫船客货运输公约的俄语：конвенция о международной перевозке пассажиров и их багажа по морю и по внутренним водным путям на транспортных средств на воздушной подушке
• 国际海上和内河气垫船客货运输公约的阿拉伯语：الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي للمسافرين وأمتعتهم بالبحر أو بالطرق المائية الداخلية في مركبات ذات وسائدة هوائية;