土耳其报纸的法文

• Presse écrite en Turquie

• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土耳其"法文翻译    turquie république turque turc la république
• "耳"法文翻译    名 oreille 形 latéral~房petits bâtiments
• "其"法文翻译    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报纸"法文翻译    名 1.journal;gazette 2.papier de journal gazette
• "纸"法文翻译    名 papier一张白~une feuille de papier blanc 纸 papier
• "土耳其" 法文翻译 :    turquierépublique turqueturcla république turquerépublique de turquiela turquie
• "1970年土耳其" 法文翻译 :    1970 en Turquie
• "1979年土耳其" 法文翻译 :    1979 en Turquie
• "1999年土耳其" 法文翻译 :    1999 en Turquie
• "2000年土耳其" 法文翻译 :    2000 en Turquie
• "2001年土耳其" 法文翻译 :    2001 en Turquie
• "2005年土耳其" 法文翻译 :    2005 en Turquie
• "2009年土耳其" 法文翻译 :    2009 en Turquie
• "2010年土耳其" 法文翻译 :    2010 en Turquie
• "2011年土耳其" 法文翻译 :    2011 en Turquie
• "2012年土耳其" 法文翻译 :    2012 en Turquie
• "2013年土耳其" 法文翻译 :    2013 en Turquie
• "2014年土耳其" 法文翻译 :    2014 en Turquie
• "2015年土耳其" 法文翻译 :    2015 en Turquie
• "2016年土耳其" 法文翻译 :    2016 en Turquie
• "2017年土耳其" 法文翻译 :    2017 en Turquie
• "2018年土耳其" 法文翻译 :    2018 en Turquie
• "2019年土耳其" 法文翻译 :    2019 en Turquie

• Traductions d ' articles parus dans des quotidiens grecs ou turcs
  翻译的希腊和土耳其报纸文章
• En ce qui concernait les documents que le requérant avait présentés au Tribunal (dont des articles de journaux turcs), le Tribunal avait considéré qu ' il ne s ' agissait pas d ' éléments nouveaux s ' opposant à l ' exécution de la décision contestée.
  关于申诉人向移民法院提交的文件(除其他外，包括土耳其报纸的文章)，移民法院认为，这些并非新情节，足以构成阻碍执法的理由。
• Dans une interview accordée au journal turc The New Anatolian, qui a été publiée le 8 août 2005 et reproduite ultérieurement dans le Turkish Weekly, il a notamment été demandé à M. Talat d ' expliquer sa position concernant la proposition qu ' il aurait faite de restituer Varosha à ses habitants légitimes.
  土耳其报纸《新安纳托利亚》采访了塔拉特先生。 采访记于2005年8月8日发表在该报上，后来又在《土耳其周刊》上转载。
• Le quotidien turc Cumhuriyet avait rapporté quelques jours auparavant que le député et membre du Parti populaire républicain, Hurşit Güneş, avait déposé une plainte pénale contre le Gouvernement turc, du fait de sa politique hostile à la Syrie.
  " 几天前，土耳其报纸 " Cumhuriyet " 报道说，土耳其议会中的一名共和人民党成员就土耳其政府的反叙利亚政策，向政府提出刑事诉讼。
• J ' ai l ' honneur d ' appeler votre attention sur la teneur des déclarations faites par le chef d ' état-major de l ' armée turque, le général Husayin Kivrikoglu qui ont été retransmises par l ' Agence France-Presse et publiées par deux quotidiens turcs d ' Ankara, le 27 juillet 1999.
  我要提请你注意土耳其参谋总长Aseyin Kivrkoglu将军的声明,法国新闻社,法新社,报导了该声明,1999年7月27日星期二刊登在安卡拉的两份土耳其报纸上。
• Dans son recours du 5 juin 2007 devant le Tribunal des migrations, le requérant a présenté de nouveaux éléments d ' information, notamment des articles publiés dans des journaux turcs datés de janvier 2007 et le citant comme étant la source d ' information datant de 2001 selon laquelle un général turc aurait participé à l ' entraînement militaire de groupes terroristes en Azerbaïdjan.
  申诉人在2007年6月5日向移民法院提出上诉时，提交了新的材料，包括2007年1月土耳其报纸上发表的文章，其中举出他作为2001年一条消息的来源，该条消息暗指土耳其军方的一位将军训练阿塞拜疆境内的恐怖组织。

• 土耳其报纸的韩语：터키의 신문
• 土耳其报纸的俄语：Газеты Турции
• 土耳其报纸的阿拉伯语：تصنيف:صحف تركية;
• 土耳其报纸的印尼文：akhbar di turki; surat kabar yang diterbitkan di turki;