地中海水分循环观测系统的法文

• système d’observation du cycle hydrologique méditerranéen

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地中海"法文翻译    méditerranée
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中海"法文翻译    Lac Nakaumi
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海水"法文翻译    eaux de mer
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水分"法文翻译    名 humidité;quantité d'eau
• "水分循环"法文翻译    cycle de l’ eau cycle hydrologique cycle de l’eau
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "循"法文翻译    动 suivre;se conformer à;obéir à
• "循环"法文翻译    动 circuler血液~circulation du sang.
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "观"法文翻译    动 regarder au
• "观测"法文翻译    动 observer~气象faire des observations
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "世界水文循环观测系统" 法文翻译 :    système mondial d’observation des cycles hydrologiques
• "水分循环" 法文翻译 :    cycle de l’ eaucycle hydrologiquecycle de l’eau
• "欧洲地中海水信息系统" 法文翻译 :    système euro-méditerranéen d’information dans le domaine de l’eau
• "尿观测系统" 法文翻译 :    système de monitorage de l’urine
• "地球观测系统 地球观测系统" 法文翻译 :    spot
• "全球观测系统" 法文翻译 :    système mondial d’observation

• Dans le cadre de deux projets en cours, à savoir MED-HYCOS pour le pourtour méditerranéen et SADC-HYCOS pour l ' Afrique australe, on procède actuellement à l ' installation de réseaux comportant respectivement 38 et 50 plates-formes de collecte de données Meteosat.
  在环地中海的地中海水分循环观测系统和南部非洲的南部非洲发展共同体水文循环观测系统这两个正在进行的项目的框架内，目前正在安装分别由38个和50个气象卫星数据收集平台组成的网络。
• Dans le cadre du projet de Système méditerranéen d ' observation du cycle hydrologique (MEDHYCOS), financé par la Banque mondiale et destiné à créer un système d ' informations hydrologiques pour le bassin méditerranéen, quatre plates-formes de collecte de données Meteosat ont été installées en Tunisie et une au Maroc.
  在地中海水分循环观测系统 -- -- 一个由世界银行资助的关于建立地中海流域水文信息系统的项目 -- -- 的框架内，已经分别在突尼斯和摩洛哥安装了四个和一个气象卫星数据收集平台。

• 地中海水分循环观测系统的英语：mediterranean hydrological cycle observing system
• 地中海水分循环观测系统的俄语：система наблюдений за гидрологическим циклом для средиземноморского бассейна
• 地中海水分循环观测系统的阿拉伯语：نظام مراقبة الدورة الهيدرولوجية للبحر الأبيض المتوسط;