地中海污染监测和研究协调方案的法文

• programme coordonné de surveillance continue et de recherche en matière de pollution dans la méditerranée

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地中海"法文翻译    méditerranée
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中海"法文翻译    Lac Nakaumi
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "污"法文翻译    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• "污染"法文翻译    动 polluer;contaminer;salir;souiller空气~pollution
• "染"法文翻译    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监测"法文翻译    analyse en continu système de surveillance
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协调"法文翻译    动 harmoniser;être en harmonie avec;coordonner 动
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "监测和研究司" 法文翻译 :    secrétariat urbaindivision de la recherche et du suivi
• "粮食污染监测方案" 法文翻译 :    programme de surveillance de la contamination des aliments
• "各国议会联盟研究地中海污染防治办法小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité de l’union interparlementaire chargé d’étudier les moyens de lutter contre la pollution de la mer méditerranée
• "规划和研究协调及发展股" 法文翻译 :    groupe de la planification et de la coordination et du développement de la recherche

• Outre les informations sur les milieux prioritaires, il existe une profusion de données sur les tendances temporelles des concentrations de POP dans les milieux non prioritaires recueillies dans le cadre de plusieurs programmes de longue durée (PSEA, MEDPOL, OSPAR, HELCOM, Nothern Contaminants Program) qui fournissent des informations sur les tendances temporelles.
  除了这些核心介质以外，若干长期方案（如北极监测评价方案、地中海污染监测和研究协调方案、奥斯巴委员会、赫尔辛基委员会、北方污染物计划）还得出了大量关于非核心介质中持久性有污染物浓度变化的时间趋势的信息，提供了更多时间趋势方面的信息。

• 地中海污染监测和研究协调方案的英语：coordinated mediterranean pollution monitoring and research programme
• 地中海污染监测和研究协调方案的俄语：согласованная программа контроля за загрязнением моря и исследований в районе средиземного моря
• 地中海污染监测和研究协调方案的阿拉伯语：البرنامج المنسق للرصد والبحوث المتعلقة بالتلوث في منطقة البحر الأبيض المتوسط;