监测和研究司的法文

• secrétariat urbain
  division de la recherche et du suivi

• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监测"法文翻译    analyse en continu système de surveillance
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "研究司"法文翻译    division des études et de la recherche division
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "业务、方案和研究司" 法文翻译 :    "division des opérations
• "政策分析和研究司" 法文翻译 :    division de l’analyse des politiques et de la recherche
• "监察、分析和研究司" 法文翻译 :    "service du suivi
• "地中海污染监测和研究协调方案" 法文翻译 :    programme coordonné de surveillance continue et de recherche en matière de pollution dans la méditerranée
• "研究司" 法文翻译 :    division des études et de la recherchedivision de la recherche
• "监测和评价研究中心" 法文翻译 :    centre de recherche pour la surveillance et l’évaluation
• "工业研究司" 法文翻译 :    division des études industrielles
• "监测和评价" 法文翻译 :    suivi et évaluation
• "流行病研究、监测和预报指导委员会" 法文翻译 :    "comité d’orientation pour la recherche
• "监测和统计科" 法文翻译 :    section du suivi et des statistiques
• "媒体监测和分析科" 法文翻译 :    section de l’analyse des médias
• "监测和报告工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale de surveillance et d’information
• "经济监测和评估股" 法文翻译 :    groupe du suivi et de l’évaluation économiques
• "贫穷监测和分析股" 法文翻译 :    service chargé du suivi et de l’analyse de la situation relative à la pauvreté
• "问责、监测和报告股" 法文翻译 :    "groupe des responsabilités
• "人口和研究股" 法文翻译 :    service de la population et de la recherche

• Division du suivi et de la recherche (Le Secrétariat urbain)
  监测和研究司（城市事务秘书处）
• MRD (Groupe de l ' égalité des sexes)
  监测和研究司 （性别平等主流化股）
• La responsabilité du sous-programme 2 incombe à la Division du suivi et de la recherche.
  次级方案2由监测和研究司负责。
• La responsabilité du sous-programme 2 incombe à la Division de la recherche et du suivi.
  次级方案2由监测和研究司负责。
• La Division de la recherche et du suivi a eu recours à une double stratégie.
  监测和研究司采取了一种双管齐下的战略。
• Division en charge du suivi et de la recherche (sous-programme 2)
  监测和研究司（次级方案2）
• La Division de la recherche et du suivi est chargée de l ' exécution du sous-programme 2.
  监测和研究司负责执行本次级方案。
• RTCD, MRD, (Service du développement socio-économique urbain),
  监测和研究司 （城市经济和社会发展处），
• L ' exécution de ce sous-programme est confiée à la Division de la recherche et du suivi.
  该方案由监测和研究司负责。
• La Division de la recherche et du suivi est chargée de l ' exécution du sous-programme 2.
  该方案由监测和研究司负责。

• 监测和研究司的俄语：секретариат по вопросам городского хозяйства отдел мониторинга и исследований
• 监测和研究司的阿拉伯语：شعبة الرصد والبحوث؛ الأمانة الحضرية;