地点差价薪资的法文

• ajustements en fonction des conditions locales

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地点"法文翻译    名 emplacement;lieu;endroit;place;site
• "点"法文翻译    名 1.goutte雨~gouttes de pluie
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差价"法文翻译    différence de prix
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "薪"法文翻译    名 1.bois de chauffage
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "工作地点差价调整平均数" 法文翻译 :    moyenne des indemnités de poste
• "工作地点差价调整数" 法文翻译 :    indemnité de poste
• "工作地点差价调整数指数" 法文翻译 :    indice d’ajustementindice des ajustements
• "工作地点差价调整数等级" 法文翻译 :    classement aux fins des ajustementscoefficient d’ajustement
• "工作地点差价调整数专家委员会" 法文翻译 :    comité d’experts pour les ajustements
• "工作地点差价调整数加权平均数" 法文翻译 :    moyenne pondérée des indemnités de poste
• "工作地点差价调整数并入基薪" 法文翻译 :    incorporation au traitement de base net des montants correspondant à un certain nombre de points d’ajustement
• "工作地点差价调整数问题咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif pour les questions d’ajustements
• "工作地点差价调整方法工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé d’étudier la méthodologie des ajustements
• "差价" 法文翻译 :    différence de prix
• "地点" 法文翻译 :    名emplacement;lieu;endroit;place;site
• "薪资单" 法文翻译 :    masse salarialepaieétats de paie
• "薪资科" 法文翻译 :    section des états de paye
• "薪资股" 法文翻译 :    groupe des états de paie
• "薪资表" 法文翻译 :    état des salairesliste de paie
• "差价合约" 法文翻译 :    Contrat de différence
• "差价税率" 法文翻译 :    tarif des prélèvements

• [Federal Employee ' s Pay
  地点差价薪资
• Ils ont donc proposé que ce soit la rémunération locale à Washington qui serve de base au calcul de la marge.
  因此，他们建议，应将哥伦比亚特区华盛顿的地点差价薪资作为确定比值的参照点。
• Les ajustements prévus à ce titre sont calculés en fonction de la rémunération moyenne observée sur le marché du travail de la région.
  联邦雇员薪资比较法关于地点差价薪资的规定是根据当地劳动力市场目前的平均薪资水平。
• Loi fédérale relative à la parité des rémunérations [Federal Employee ' s Pay Comparability Act (FEPCA)]
  《联邦雇员薪资比较法》关于地点差价薪资的规定，是根据当地劳动力市场通行的平均薪资水平确定的。
• Les ajustements prévus à ce titre sont calculés en fonction de la rémunération moyenne observée sur le marché du travail de la région.
  联邦雇员薪资比较法关于地点差价薪资的规定，是根据当地劳动力市场目前的平均薪资水平制订的。
• Les employés de l ' Administration fédérale des Nations Unies sont actuellement soumis à un gel de leur rémunération qui porte tant sur leur traitement de base que sur l ' ajustement en fonction des conditions locales.
  美国联邦雇员的薪资目前被冻结，这对其基薪和地点差价薪资都造成了影响。
• La Commission a noté que le barème actuel pour Washington (barème tenant compte des conditions locales) était supérieur de 10 % environ au barème général applicable à l ' échelle nationale.
  委员会注意到目前华盛顿特区的薪金表（包括地点差价薪资）大约比全国总薪金表高10％。
• L ' application de la formule fédérale d ' augmentation des traitements de la fonction publique entraînerait une augmentation globale pour 2002 de 3,6 %, compte non tenu des conditions locales.
  2002年，如果遵循联邦公务人员薪资办法，通盘涨幅将是3.6％，其中不包括地点差价薪资。
• En application de la loi fédérale relative à la parité des rémunérations, l ' Administration des États-Unis a découpé le pays en 30 régions aux fins de la prise en compte des conditions de rémunération locales.
  根据联邦雇员薪资比较法（见上文）,美国政府制定了大约30个不同的地点差价薪资区域。
• En application de la loi fédérale relative à la parité des rémunérations, l ' Administration des États-Unis a découpé le pays en 30 régions aux fins de la prise en compte des conditions de rémunération locales.
  根据《联邦雇员薪资比较法》（见上文）,美国政府制定了大约30个不同的地点差价薪资区域。

• 地点差价薪资的英语：locality-based pay
• 地点差价薪资的俄语：местный корректив
• 地点差价薪资的阿拉伯语：الأجر المحدد على أساس المنطقة المحلية;