薪资科的法文

• section des états de paye

• "薪"法文翻译    名 1.bois de chauffage
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "投资科" 法文翻译 :    section des investissements
• "筹资科" 法文翻译 :    section des appels de fonds privés
• "薪资单" 法文翻译 :    masse salarialepaieétats de paie
• "薪资股" 法文翻译 :    groupe des états de paie
• "薪资表" 法文翻译 :    état des salairesliste de paie
• "共同供资科" 法文翻译 :    section du cofinancement
• "私营筹资科" 法文翻译 :    section du financement privé
• "绩效薪资" 法文翻译 :    rémunération aux résultatsrémunération liée à la productivitérémunération au mérite
• "薪资业务股" 法文翻译 :    groupe des états de paye
• "薪资办事员" 法文翻译 :    commis aux états de paie
• "薪资干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé des états de paie
• "薪资比较法" 法文翻译 :    pay comparability act
• "薪资系统" 法文翻译 :    système de paie
• "地点差价薪资" 法文翻译 :    ajustements en fonction des conditions locales
• "绩效薪资制度" 法文翻译 :    régime de rémunération au mérite
• "薪资处理系统" 法文翻译 :    système de traitement de la paie
• "高级薪资助理" 法文翻译 :    assistant principal
• "薪资单接口系统" 法文翻译 :    système pour l’état des salaires
• "津贴和薪资事务干事" 法文翻译 :    fonctionnaire des indemnités et paiements
• "综合人事和薪资系统" 法文翻译 :    système intégré de gestion du personnel et des états de paie
• "联邦雇员薪资比较法" 法文翻译 :    federal employees’ pay comparability act
• "薪资最高的公务员制度" 法文翻译 :    fonction publique la mieux rémunérée

• À l ' heure actuelle, les services de la paie vérifient manuellement chacun des paiements qui apparaissent dans les listes imprimées générées par le système SAP.
  目前，薪资科手动核查SAP生成的付款汇总表打印件上出现的每笔付款。
• Les services de la paie gagneraient ainsi en efficacité puisqu ' ils ne perdraient plus de temps en comparaisons manuelles, par ailleurs plus exposées aux erreurs humaines.
  这将提高薪资科的效率，节省其花费在手动比较上的时间，手动比较还有可能出现人为错误。
• Le Commissaire aux comptes s ' est intéressé à l ' automatisation de l ' administration des états de paie et a constaté que certaines opérations étaient toujours réalisées manuellement par les services concernés.
  外部审计审查了薪资处理自动化的情况，发现薪资科的一些关键步骤仍是手动处理。
• Le téléchargement manuel, par ces mêmes services, des fichiers DME et des fichiers contenant la liste des paiements, leur envoi par courrier électronique aux services de la trésorerie et leur re-téléchargement manuel, par les services de la trésorerie, dans le logiciel de gestion des opérations bancaires ne sont pas dans l ' esprit du PGI, et le risque existe que ces fichiers soient modifiés au cours de ces opérations manuelles, notamment lorsque les services de la trésorerie ne procèdent qu ' à une vérification ponctuelle dans le cas de paiements en euros.
  薪资科手动下载DME文件和薪资汇总表文件，通过电子邮件将其发送给财务科，财务科再把这些文件手动上传到银行软件中，这不符合执行企业资源规划的精神，并且在采取上述手动步骤期间这些文件可能会被改动，财务科抽查欧元支付的情况时尤其如此。

• 薪资科的俄语：секции платежных ведомостей
• 薪资科的阿拉伯语：قسم المرتبات;