均等化的法文

发音:

用"均等化"造句均等化 en Francais

法文翻译手机版

égaliser

"均"法文翻译形 égal;uni;uniforme财富分配不~répartition partiale(ou
"均等"法文翻译形 égal;impartial;juste
"等"法文翻译名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
"等化"法文翻译 égaliser
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"等化" 法文翻译 : égaliser
"均等" 法文翻译 : 形égal;impartial;juste
"平等化" 法文翻译 : égaliser
"等化器" 法文翻译 : Égaliseur
"等化学" 法文翻译 : isochimie
"不均等" 法文翻译 : asymétrie
"均等的" 法文翻译 : paritaire
"不均等的" 法文翻译 : asymétrique
"两性均等" 法文翻译 : parité des sexes
"使均等的" 法文翻译 : égalisateur,trice
"使机遇均等" 法文翻译 : égaliser les chances
"机会均等行动计划" 法文翻译 : discrimination positive
"国立巴黎高等化学学校" 法文翻译 : École nationale supérieure de chimie de Paris
"国际机会均等原则理事会" 法文翻译 : "international council for equality of opportunity principles
"机会均等咨询委员会" 法文翻译 : comité consultatif sur l’égalité des chances
"残疾人机会均等标准规则" 法文翻译 : règles pour l’égalisation des chances des handicapés
"教科文组织秘书处男女机会均等特设工作组" 法文翻译 : groupe de travail ad hoc sur l’égalité des chances entre les femmes et les hommes au secrétariat de l’unesco
"残疾人机会均等标准规则执行情况工作组" 法文翻译 : groupe de travail chargé d’examiner l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés
"残疾人机会均等标准规则执行情况监测工作组" 法文翻译 : groupe de travail chargé d’observer l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés
"监督残疾人机会均等标准规则执行情况特别报告员" 法文翻译 : rapporteur spécial chargé de suivre l’application des règles pour l’égalisation des chances des handicapés

例句与用法

Péréquation des prestations et services familiaux, 2002
2000年家庭福利和服务均等化
La France a adopté une charte pour la promotion de l ' égalité dans la fonction publique.
法国有促进公共服务均等化宪章。
Dans ce cas la péréquation des prestations et services familiaux est limitée à l ' exemption d ' impôt nécessaire.
在这种情况下，家庭福利和服务的均等化限于必要的免税。
4.1.2 Accroissement des investissements de l ' État et action en faveur de la mise au même niveau progressive des services de santé publique
4.1.2 加大政府投入，促进基本公共卫生服务逐步均等化
À ce dernier poste, il a dirigé les travaux sur le système d ' égalisation du pouvoir d ' achat des fonctionnaires des organismes des Nations Unies dans le monde entier.
以此身份，他指导进行全球联合国工作人员薪金购买力均等化制度的工作。
À ce dernier poste, il a dirigé les travaux sur le système d ' égalisation du pouvoir d ' achat des fonctionnaires des organismes des Nations Unies partout dans le monde.
以此身份，他指导进行全球联合国工作人员薪金购买力均等化制度的工作。
Certains craignent que cette notion soit utilisée pour saper l ' économie de marché, pour freiner l ' esprit d ' entreprise ou pour imposer des mesures de péréquation des revenus.
有些人担心，它可以被用来破坏市场经济，扼杀创业精神或实施收入均等化措施。
En cette dernière capacité, il a dirigé les travaux visant à établir un système permettant d ' égaliser le pouvoir d ' achat des fonctionnaires des organismes des Nations Unies, tous lieux d ' affectation confondus.
在担任该职务期间，他指导了实现联合国全球工作人员薪金购买力均等化制度的工作。
Prestation de conseils à la Commission de contrôle et d ' affectation des crédits budgétaires et autres ressources financières afin de garantir la péréquation de l ' impôt au Darfour, à l ' occasion de réunions mensuelles
通过月会，就确保达尔富尔财政均等化问题向财政和金融分配及监测委员会提供咨询