不均等的法文

• asymétrie

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "均"法文翻译    形 égal;uni;uniforme财富分配不~répartition partiale(ou
• "均等"法文翻译    形 égal;impartial;juste
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "不均等的" 法文翻译 :    asymétrique
• "均等" 法文翻译 :    形égal;impartial;juste
• "均等化" 法文翻译 :    égaliser
• "均等的" 法文翻译 :    paritaire
• "不均匀" 法文翻译 :    disparité
• "不均衡" 法文翻译 :    instabilitédérive génétiqueéquilibre génétiquedéséquilibrefréquence géniquegénétique des populations
• "两性均等" 法文翻译 :    parité des sexes
• "使均等的" 法文翻译 :    égalisateur,trice
• "使机遇均等" 法文翻译 :    égaliser les chances
• "不均匀性" 法文翻译 :    inhomogénéité
• "不均匀燃烧" 法文翻译 :    combustion (irrégulière, non-uniforme)
• "不均匀的" 法文翻译 :    asymétrique
• "不均衡的" 法文翻译 :    disproportionnéinéquilibré
• "分布不均" 法文翻译 :    affolement de la distribution
• "大小不均" 法文翻译 :    anisométrie
• "男女不均衡" 法文翻译 :    assymétrie entre les sexesdisparité entre les sexes
• "细胞不均" 法文翻译 :    anisocytose
• "色素不均" 法文翻译 :    anisochromieanisochroménie
• "营养不均" 法文翻译 :    alogotrophie
• "不均匀热膨胀" 法文翻译 :    dilatation thermique différentielle
• "头盆倾度不均" 法文翻译 :    asynclitisme

• Les disparités régionales dans l ' accès aux services de santé;
  各地区取得保健服务的机会不均等；
• L ' inégale répartition des revenus était liée au niveau de pauvreté.
  不均等的收入分配与贫困水平相关。
• L ' accès aux denrées alimentaires et autres produits
  食物及其他必需品的获得：不均等因素？
• La hausse des inégalités sur le plan national est une tendance généralisée.
  各国不均等现象的增长已成为普遍趋势。
• Il fait apparaître aussi une disparité en faveur des filles.
  它还显示出一种有利于女生的不均等现象。
• La lutte contre les disparités salariales au sein de l ' administration fédérale
  改进联邦行政部门工资不均等现象
• Accès inégal à l ' emploi et à l ' éducation des groupes défavorisés
  弱势群体获得就业和教育的机会不均等
• Les changements climatiques se font ressentir de façon inéquitable.
  气候变化的影响是不均等的。
• L ' augmentation récente des inégalités s ' explique aussi par la hausse du chômage.
  近期的不均等现象加剧也因失业率上升所致。
• Ces désavantages et cette inégalité des chances ont tendance à causer des déséquilibres sociaux.
  因而不利地位和机会不均等势必助长社会不均衡现象。

• 不均等的俄语：неравенство