坎坷不平的路的法文

• route raboteus

• "坎"法文翻译    名 1.rive;berge;bord田~儿levée de terre entre les
• "坎坷"法文翻译    形 1.raboteux;accidenté~不平的路route raboteuse 2.
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不平"法文翻译    名 injustice;inégalité;partialité;tort 形
• "不平的"法文翻译    rude raboteu-x.-se
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平的"法文翻译    déprimé,e uni,e égal,e,aux
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "路"法文翻译    名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
• "坎坷不平的一生" 法文翻译 :    une vie mouvementée;une vie infortunée;une vie hérissée de difficulté
• "崎岖不平的路" 法文翻译 :    chemin cahotantchemin cahotanteroute cahoteuse
• "高低不平的路" 法文翻译 :    chemin raboteusechemin raboteux
• "不平的" 法文翻译 :    ruderaboteu-x.-se
• "凹凸不平的" 法文翻译 :    rugueux, serugueu-x,-se
• "崎岖不平的" 法文翻译 :    scabeux,se
• "高低不平的" 法文翻译 :    accidenté,e
• "好打不平的(人)" 法文翻译 :    justici-er,-ère
• "坎坷" 法文翻译 :    形1.raboteux;accidenté~不平的路route raboteuse2.mouvementé;agité~不平的一生une vie mouvementée;une vie infortunée;une vie hérissée de difficultés
• "凹凸不平的土地" 法文翻译 :    terrain qui présente des creux et des bosses
• "崎岖不平的道路" 法文翻译 :    chemin rude
• "粗糙不平的木材" 法文翻译 :    bois grumeleusebois grumeleux
• "被弄得凹凸不平的" 法文翻译 :    bosselé,e
• "起伏不平的线条" 法文翻译 :    sinuosité
• "起伏不平的街道" 法文翻译 :    rues montueuses
• "起伏不平的道路" 法文翻译 :    route ondulée

• De ce fait, tout le trafic en direction du secteur occidental doit désormais passer par une route plus tortueuse qui, pour l ' essentiel, est sans revêtement et qui sera donc difficilement praticable pendant la prochaine saison des pluies.
  由于这项措施，前往西区的所有交通运输现在必须走一条更坎坷不平的路线，该路线很长一段没有铺路面，因此在即将到来的雨季很难通行。