坐标网的法文

发音:

用"坐标网"造句坐标网 en Francais

法文翻译手机版

réseau de coordonnées

"坐"法文翻译动 1.s'asseoir请~!asseyez-vous,s'il vous plaît!
"坐标"法文翻译名 coordonnées
"标"法文翻译名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
"网"法文翻译名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
"直角坐标网" 法文翻译 : quadrillagecarroyage rectangulaire
"目标网" 法文翻译 : réseau cible
"坐标" 法文翻译 : 名coordonnées
"准坐标" 法文翻译 : quasi-coordonnée
"坐标仪" 法文翻译 : coordinatographe
"坐标北" 法文翻译 : nord de la grillenord du quadrillage
"坐标图" 法文翻译 : graphecourbegraphique
"坐标对" 法文翻译 : paire de coordonnées
"坐标系" 法文翻译 : système d'outilsystème de coordonnées
"坐标纸" 法文翻译 : papier à coordonnées
"极坐标" 法文翻译 : coordonnées polaires
"横坐标" 法文翻译 : abscisse
"球坐标" 法文翻译 : coordonnées sphériques
"直坐标" 法文翻译 : cote
"竖坐标" 法文翻译 : z,zcote
"纵坐标" 法文翻译 : ordonnée
"面坐标" 法文翻译 : coordonnées en projectioncoordonnées planes
"区域科学和技术指标网" 法文翻译 : réseau régional d’indicateurs scientifiques et techniques
"三线坐标" 法文翻译 : Coordonnées trilinéaires
"三维坐标轴" 法文翻译 : panneaux et plancher 3d
"仿射坐标" 法文翻译 : coordonnées affines

例句与用法

L ' ordre de mission ne précisait pas ce qu ' il fallait faire si le village n ' était pas trouvé à la référence de carroyage indiquée.
在下达的命令中似乎也未详细说明万一在具体说明的坐标网地带没有找到该村,应采取什么行动。
La patrouille de l ' INTERFET s ' est déplacée dans la zone indiquée comme étant le village de Motaain sur le quadrillage de la carte qu ' elle utilisait, sans arriver à trouver le lieu où les personnes déplacées pouvaient être rassemblées.
国际部队巡逻队穿过所用地图上标出莫塔因村的坐标网地带,没有找到预期的国内流离失所者聚集地点。
Ii) Des patrouilles spéciales destinées à enregistrer les références du maillage du SIG en vue de la mise à jour des cartes, des itinéraires suivies par les patrouilles au sol et des voies d ' évacuation et de la confirmation de l ' alignement du mur de sable dans le secteur sud.
进行特别巡逻，以便地理信息系统小组记录坐标网，用以更新地图、地面巡逻和撤离路线，并确认在南区的护堤线
Parallèlement à l ' analyse des lacunes, le Groupe de travail sur les systèmes et les services d ' information du CEOS s ' emploie à élaborer un modèle de diffusion des données intégrant et exploitant les technologies existantes au sein du Groupe, à savoir, réseau de capteurs, service Web, base de données et centre d ' information pour les interventions en cas de catastrophe.
与差距分析同时进行的是，地球观测卫星委员会信息系统和服务工作组正在开展工作，以制定整合和利用工作组内部现有技术的数据传播模式，即用于应对灾害的传感网、网络服务、坐标网和信息交换所。
Selon la lettre, les troupes éthiopiennes s ' étaient déplacées depuis la position qu ' elles occupaient au point d ' altitude 611 (référence de carroyage 965042) vers la position au kilomètre 64, et, armées de fusils mitrailleurs légers, avaient attaqué le poste de police à 5 h 30 depuis une distance de 300 à 400 mètres. Elles ont tué un membre de la milice locale avant d ' être repoussées.
信中指出，埃塞俄比亚部队从高地611据点（坐标网965042）进军六十四公里标志处，于5时30分，在相隔300-400米处用轻机枪扫射警察所，打死一名当地民兵，随后被击退。
Le nombre d ' heures de patrouille aérienne a été plus élevé que prévu du fait que la Mission a utilisé davantage les opérations de reconnaissance héliportées à des fins de surveillance et pour l ' établissement des coordonnées cartographiques devant servir à la mise à jour des cartes établies grâce au Système d ' information géographique, ainsi que pour la vérification de l ' état des aires d ' atterrissage d ' urgence et pour les besoins d ' enquêtes sur les allégations de violations.
空中巡逻时数高于预期是因为更注重依靠直升机侦察行动来进行监测，以及更注重依靠特别巡逻来记录坐标网，供用于地理信息系统的地图更新，确认紧急降落地点以及调查有关指控和违规事件
Au nombre des initiatives régionales et nationales figurent, en Asie occidentale, l ' Initiative d ' Abu Dhabi relative aux données environnementales; en Europe, le Réseau européen d ' information et d ' observation pour l ' environnement ainsi que le Système de surveillance mondial pour l ' environnement et la sécurité; en Amérique du Nord, des réseaux semblables au Réseau interaméricain d ' informations sur la biodiversité; et en Amérique latine, le Programme GeoSUR (Red Geoespacial de América del Sur, ou Réseau sud-américain géoréféréncé).
国家和区域倡议的范例包括：在西亚，阿布扎比全球环境数据倡议；在欧洲，欧洲环境信息和观察网以及全球环境与安全监测；在北美，像美洲生物多样性信息网等；在拉丁美洲，GeoSUR方案（南美地理坐标网）。