声援的法文

• 动
  accorder son appui(à qn);soutenir par des discours prononcés en public

• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "国际声援西藏运动" 法文翻译 :    Campagne internationale pour le Tibet
• "声援南非政治犯日" 法文翻译 :    journée de solidarité avec les prisonniers politiques sud-africains
• "关于声援古巴的协定" 法文翻译 :    accord de solidarité avec cuba
• "声援农村妇女日内瓦宣言" 法文翻译 :    déclaration de genève sur les femmes rurales
• "声援前线国家国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale de solidarité avec les etats de première ligne
• "声援南部非洲人民团结周" 法文翻译 :    semaine de solidarité avec les peuples d’afrique australe
• "声援南非人民斗争国际日" 法文翻译 :    journée internationale de solidarité avec la population en lutte d’afrique du sud
• "声援南非人民特别会议" 法文翻译 :    conférence extraordinaire de solidarité avec le peuple d’afrique du sud
• "声援南非政治犯国际日" 法文翻译 :    journée internationale de solidarité avec les prisonniers politiques sud-africains
• "声援巴勒斯坦人民国际日" 法文翻译 :    journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien
• "声援无自由少年协会" 法文翻译 :    association for solidarity with freedom-deprived juveniles
• "声援智利人民国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale de solidarité avec le peuple chilien
• "声援纳米比亚人民国际年" 法文翻译 :    année internationale de solidarité avec le peuple namibien
• "伊斯兰声援巴勒斯坦人民起义会议" 法文翻译 :    session de la solidarité islamique avec le soulèvement du peuple palestinien
• "伊斯兰声援撒赫勒人民委员会" 法文翻译 :    comité de solidarité islamique avec les peuples du sahel
• "国际工会声援南部非洲工人和人民会议" 法文翻译 :    conférence internationale des syndicats sur la solidarité avec les travailleurs et les populations de l’afrique australe
• "声援争取民族解放的人民和国家团结周" 法文翻译 :    semaine de solidarité avec les peuples et les pays en lutte pour leur libération nationale
• "声援前线国家国际会议筹备委员会" 法文翻译 :    comité préparatoire de la conférence internationale de solidarité avec les etats de première ligne
• "声援南部非洲人民斗争团结周" 法文翻译 :    semaine de solidarité avec les peuples en lutte d’afrique australe
• "声援南部非洲人民解放斗争会议" 法文翻译 :    conférence nationale de solidarité avec les luttes de libération des peuples d’afrique australe
• "声援南部非洲学生斗争国际学生会议" 法文翻译 :    conférence internationale des étudiants solidaires des étudiants d’afrique australe en lutte
• "声援南非人民斗争国际日特别会议" 法文翻译 :    séance spéciale pour célébrer la journée internationale de solidarité avec le peuple en lutte d’afrique du sud
• "声援南非和纳米比亚妇女斗争国际日" 法文翻译 :    journée internationale de solidarité avec la lutte des femmes d’afrique du sud et de namibie

• Diabétique. Vous avez eu un peu de soutien après ça.
  患有糖尿病，那事之后你们得到了点声援
• Ça me touche. A quoi servent les amis ? Il faut s'entraider.
  真令人动容， 朋友理应如此，彼此声援
• Ça leur donne une voix vers l'extérieur, qu'ils n'auraient pas sinon.
  对他们进行声援 而这是在战争中得不到的
• (Nombre de Journées internationales de solidarité avec le peuple palestinien)
  (声援巴勒斯坦人民国际日的数目)
• Prêts aux petites entreprises et prêts à caution solidaire, Gaza
  小型企业借贷和声援团体借贷，加沙
• Le monde doit exprimer et maintenir sa solidarité avec lui.
  世界必须向他们表达并继续给予声援。
• Là aussi, nous leur sommes redevables pour ce geste de solidarité.
  在此，我们要再次感谢他们的声援。
• Prêts aux microentreprises et prêts à caution solidaire (A) (Norvège)
  微型企业和声援小组借贷(A)-挪威
• Coopération et solidarité internationales pour l ' application de la Convention
  为执行《公约》进行国际合作与声援
• Le Groupe islamique se déclare pleinement solidaire du peuple kosovar.
  伊斯兰集团表示全面声援科索瓦人民。

• 声援的英语：express support for; support 短语和例子 声援 ... 的正义斗争 support sb. in their just struggles; 给与道义上的声...
• 声援的日语：声援する. 声援被压迫 yāpò 民族的正义斗争／被抑圧民族の正義の闘争に声援を送る.
• 声援的韩语：(1)[명사][동사] 성원(하다). 声援被压迫民族的正义斗争; 피압박 민족의 정의로운 투쟁을 성원하다 →[助zhù威] (2)[동사]【문어】〈군사〉 멀리 지원하다.
• 声援的俄语：[shēngyuán] оказывать (моральную) поддержку; (морально) поддерживать
• 声援什么意思：shēngyuán 公开发表言论支援。