外地联络官的法文

• agent de liaison sur le terrain

• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外地"法文翻译    province
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联络"法文翻译    动 contacter;lier;entrer en contact avec;rester en
• "联络官"法文翻译    officier de liaison
• "络"法文翻译    名 chose qui ressemble à un filet橘~filament qui
• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "联络官" 法文翻译 :    officier de liaison
• "军事联络官" 法文翻译 :    officier de liaison
• "炮兵联络官" 法文翻译 :    officier de liaison artillerie
• "空军联络官" 法文翻译 :    officier de liaison des forces aériennesofficier de liaison air
• "航空联络官" 法文翻译 :    officier de liaison aviation
• "警察联络官" 法文翻译 :    officier de liaison
• "首席联络官" 法文翻译 :    officier de liaison en chefofficier chef de la liaisonchef de liaison
• "军事联络官队" 法文翻译 :    équipe d’officiers de liaison
• "低地联络委员会" 法文翻译 :    comité de liaison du lowveld
• "战术空军联络官" 法文翻译 :    officier de liaison air tactique
• "联合国民警联络官" 法文翻译 :    officier de liaison de la police civile de la force des nations unies
• "首席军事联络官" 法文翻译 :    officier de liaisonchef de la liaison militaire
• "高级军事联络官" 法文翻译 :    chef du groupe de liaison militaireofficier de liaison supérieur
• "巴解组织联黎部队联络官" 法文翻译 :    agents de liaison de l’olp auprès de la finul
• "首席军事联络官办公室" 法文翻译 :    bureau de l’officier de liaison en chef
• "外地" 法文翻译 :    province
• "联络" 法文翻译 :    动contacter;lier;entrer en contact avec;rester en liaison avec名contact;liaison~处office de liaison

• Les Parties prennent également à leur charge tous les autres frais de leurs agents de liaison.
  双方还应负责其外地联络官的其他费用。
• Les agents de liaison sur le terrain ne sont admis à participer à aucune activité de déminage.
  外地联络官不可参与清雷活动。
• C Chaque Partie prend à sa charge les frais de transport de ses agents de liaison sur le terrain jusqu ' aux lieux de travail indiqués.
  每方都应自行负责其外地联络官前往拟议工作地点的旅费。
• La première chose à faire était de désigner des agents de liaison sur le terrain pour les travaux non encore achevés de démarcation de la frontière.
  该表上的第一项是任命外地联络官，以处理尚余的标界活动。
• D Les agents de liaison sur le terrain sont tenus de ne pas interférer avec les activités du personnel des Bureaux locaux sur le terrain ou y faire obstacle.
  外地联络官不应该干涉或妨碍外地办事处工作人员在实地的工作。
• L ' Éthiopie accepte de verser sa contribution à la Commission du tracé de la frontière et de désigner des officiers de liaison sur le terrain
  埃塞俄比亚同意向埃塞俄比亚-厄立特里亚边界委员会缴费并任命外地联络官
• L ' Éthiopie accepte de verser sa contribution à la Commission du tracé de la frontière et de désigner des officiers de liaison sur le terrain;
  埃塞俄比亚同意向埃塞俄比亚-厄立特里亚边界委员会缴费并任命外地联络官。
• En février 2003, l ' Éthiopie s ' est abstenue de nommer des agents de liaison sur le terrain en dépit des instructions données à cet effet par la Commission;
  2003年2月，埃塞俄比亚未能按照委员会的指示任命新的外地联络官。
• Ainsi, il a accepté de régler tout ce qu ' il devait et de nommer des agents de liaison sur le terrain selon les instructions de la Commission.
  在这方面，埃塞俄比亚同意按照委员会的指示，支付所有欠款，任命外地联络官员。
• Elle avait l ' intention d ' aller sur le terrain et de déterminer l ' emplacement des bornes frontière, en consultation et en coopération avec les agents de liaison des parties sur place.
  委员会原计划与双方外地联络官协商、合作，实地确定界桩的位置。

• 外地联络官的英语：field liaison officers
• 外地联络官的俄语：полевой сотрудник по связи
• 外地联络官的阿拉伯语：موظف اتصال ميداني;