外边的法文
发音:
"外边"的汉语解释用"外边"造句外边 en Francais
法文翻译
手机版
- en voyage
de tous côtés
hors
dehors
- "外"法文翻译 形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
- "边"法文翻译 (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
- "在外边" 法文翻译 : au-dehors
- "外边的声音" 法文翻译 : les bruits du dehors
- "外轴承" 法文翻译 : palier auxiliaire
- "外轮船" 法文翻译 : Bateau à roues à aubes
- "外轮山火山口" 法文翻译 : cratère emboîté
- "外送" 法文翻译 : expédierenvoyerenvoyer dehors
- "外轮山火山" 法文翻译 : Volcan Somma
- "外逃" 法文翻译 : fuirabader
- "外轮山" 法文翻译 : somma
- "外逸层" 法文翻译 : exosphère
例句与用法
- Écoute, si le gars veut camper ici pendant quelques jours
听着 如果那家伙想在外边露天住几晚 - Ils ont qu'à tenter leur chance, comme on l'a fait.
让他们像我们一样去外边 -碰碰运气 - Au parking, Penning dit que Mike a voulu vous frapper.
在外边停车场潘宁说迈克冲着你过来了 - Tu devrais voir ceux qui trainent à la sortie du TAB.
天呐，你应该看看那些赌场外边的人 - Arrête de regarder dehors. Et si tu me dessinais ?
别老往外边看啦 给我画个像好不好? - Il y a des gens handicapés partout dans la rue.
Carlos 我在外边总能看到残疾人 - Il fait froid dans le désert. Pourquoi y vas-tu ?
外边这么冷这么晚了还出去逛沙漠 - En regardant dehors... je pense à une seule personne.
望着窗户外边儿，我只是想着一个人 - Très bien... Tu veux garder le Père Noël dehors ?
行了 你要是一直把那圣诞老人放在外边 - L'extérieur n'est pour moi qu'une prison un peu plus grande.
外边对我嚟讲 只不过系一个大啲嘅监仓
其他语种
- 外边的泰文
- 外边的英语：1.(超出某一范围的地方) outside; out 短语和例子
- 外边的日语：〔方位詞〕 （1）（外边儿）外.表. 外边（有人）在吵架 chǎojià ／外で言い争いをしている. 外边很冷／外は寒い. 往外边走／外へ出る. （2）よそ.よその土地. 她儿子 érzi 在外边工作／彼女の息子はよその土地で働いている. 在外边上学／よその土地の学校で勉強する. （3）外側.表面. 里面是红毛衣,外边穿了件皮夹克 píjiákè ／中は赤いセーターを,外側は皮のジャンパーを着てい...
- 外边的韩语：[명사] (1)(外边儿) 밖. 바깥(쪽). 墙外边有一棵枣树; 담 밖에 대추나무 한 그루가 있다 到外边去散步; 밖에 나가 산보하다 外边有人敲门; 밖에서 누가 노크한다 ＝[外面(儿)(1)] [外头(1)] (2)외지(外地). 먼 지방. 딴 지방. 타향. 她儿子在外边工作; 그녀의 아들은 외지에서 일하고 있다 ＝[外地] (3)표면. 겉. 거죽. 行李卷...
- 外边的俄语：[wàibian] 1) снаружи, вне 2) внешняя сторона; поверхность
- 外边的阿拉伯语：الى الخارج; خارج; خَارِج;
- 外边什么意思：wài bian ①（～儿）超出某一范围的地方：～有人敲门│院子～新栽了一些树│这事～早就传开了，我们却不知道。 ②指外地：他刚从～来，对当地的情况不大了解。 ③表面：行李卷儿～再包一层塑料布。
