大会工作的振兴不限成员名额特设工作组的法文

• groupe de travail spécial à composition non limitée sur la revitalisation de l’assemblée générale

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大会"法文翻译    assemblée
• "会"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "振"法文翻译    动 1.flotter;agiter;battre;secouer~翅battre les
• "振兴"法文翻译    动 développer
• "兴"法文翻译    动 1.prospérer 2.être en vogue;être à la
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不限成员名额特设工作组"法文翻译    groupe de travail spécial à composition non
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成员"法文翻译    名 membre~国pays membre
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "名额"法文翻译    名 nombre de candidats;nombre du
• "额"法文翻译    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la
• "特"法文翻译    形
• "设"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作组"法文翻译    brigade équipe de travail groupe de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la

• Le présent rapport fait pendant, sur le fond comme sur la forme, à l ' examen réalisé au cours de la soixantième session par le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la revitalisation des travaux de l ' Assemblée générale.
  在结构和内容方面，本报告与大会工作的振兴不限成员名额特设工作组在大会第六十届会议期间审议的领域和问题密切对应。
• Le présent rapport a été établi comme suite à ces demandes et se divise en plusieurs sections qui correspondent aux thèmes relatifs à la revitalisation des travaux de l ' Assemblée générale, et fait pendant, sur le fond comme sur la forme, aux questions dont a été saisi le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la revitalisation des travaux de l ' Assemblée générale au cours de la soixantième session.
  本报告是根据这些要求撰写的，根据与振兴大会工作有关的主题分节组织，同时反映了大会工作的振兴不限成员名额特设工作组在第六十届大会期间审议问题的结构和内容。

• 大会工作的振兴不限成员名额特设工作组的俄语：cпециальная рабочая группа открытого состава по активизации работы генеральной ассамблеи
• 大会工作的振兴不限成员名额特设工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة;