大前提的法文

发音:

"大前提"的汉语解释用"大前提"造句大前提 en Francais

法文翻译手机版

majeure
prémisse majeure

"大"法文翻译形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
"前"法文翻译名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
"前提"法文翻译名 prémisse;antécédent;condition préalable
"提"法文翻译动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
"前提" 法文翻译 : 名prémisse;antécédent;condition préalableprémisseprésupposé
"假前提" 法文翻译 : Prémisse fausse
"小前提" 法文翻译 : mineureprémisse mineure
"大前天" 法文翻译 : avant-avant-hier
"大前茜" 法文翻译 : Akane Ōmae
"大前锋" 法文翻译 : Ailier fort
"必要前提" 法文翻译 : nécessité préalable
"东大前站" 法文翻译 : Tōdaimae (métro de Tokyo)
"大前元纪" 法文翻译 : Genki Omae
"大前研一" 法文翻译 : ken’ichi ōmae
"明大前站" 法文翻译 : Gare de Meidaimae
"有远大前程" 法文翻译 : aller loin
"远大前程" 法文翻译 : un brillant avenir
"远大前程 (小说)" 法文翻译 : Les Grandes Espérances
"大前场进行比赛" 法文翻译 : match joué à l'extérieur
"远大前程 (1946年电影)" 法文翻译 : Les Grandes Espérances (film, 1946)
"大剂量给与的药" 法文翻译 : médicament administré massivement
"大剂量" 法文翻译 : dose massiveà haute dose
"大剑水蚤属" 法文翻译 : macrocyclops

例句与用法

Ce droit inaliénable est lui-même issu de deux propositions plus larges.
这种不可剥夺的权利本身来自两个广泛的大前提。
Il se propose d ' aborder cette question avec les autorités iraniennes en vue d ' établir avec elles une coopération plus fructueuse.
他计划在改善合作的大前提下与伊朗当局讨论这个问题。
Les préoccupations quant à la légitimité et à la pertinence d ' une telle approche doivent être dûment prises en compte à cet égard.
关于合法性和相关性的各种问题都必须根据这一大前提加以充分考虑。
Toute proposition nouvelle envisageant de modifier la Charte devrait être considérée dans le contexte global de la réforme de l ' ONU.
有关设想的《宪章》修正案的任何新提案应在联合国改革的大前提下审议。
Dans son discours liminaire, la Vice-Secrétaire générale a déclaré que < < le savoir est le nouveau bien mondial, la prémisse même du progrès > > .
副秘书长在他的主题演说中表示，知识是新的全球资产，进步的大前提。
Le principe fondamental est que les médecins doivent pouvoir faire tout ce qu ' une bonne pratique médicale exige dans l ' intérêt de la santé du patient.
所根据的原则是，医生在病人的健康为大前提下应能给予最适当的治疗。
En partant de ce principe, les Israéliens peuvent qualifier de < < terrorisme > > tout recours à la force par les Palestiniens.
从这种大前提出发，以色列人便能够将巴勒斯坦人诉诸武力看作等同于 " 恐怖主义 " 。
Le droit à l ' eau et à l ' assainissement occupe désormais un rang de priorité plus élevé dans les initiatives internationales prises dans le contexte de la coopération pour le développement.
享有饮用水和卫生设施的权利也在发展合作的大前提列为在国际举措中的优先事项。
Un autre partisan du faillibilisme est Karl Popper qui a construit sa théorie de la connaissance, le rationalisme critique, sur la réfutabilité.
另一个可谬论的拥护者是卡尔·波普尔，他以可谬论为大前提下建立了他那知识及批判理性主义的理论。