大局已定的法文

• la situation dans son ensemble est claire

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大局"法文翻译    名 1.l'intérêt public顾全~prendre en considération
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "已"法文翻译    动 cesser;s'arrêter争论不~ne pas arrêter de se
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "败局已定的事业" 法文翻译 :    cause perdue
• "大局" 法文翻译 :    名1.l'intérêt public顾全~prendre en considération l'intérêt général;avoir à cœur les intérêts de l'ensemble2.la situation générale~已定.la situation dans son ensemble est claire.
• "已定的" 法文翻译 :    donné, edonné,e
• "事关大局" 法文翻译 :    cette affaire concerne la situation générale
• "顾全大局" 法文翻译 :    prendre en considération l'intérêt général;avoir à cœur les intérêts de l'ensemblprendre en considération la situation généralprendre en considération la situation générale
• "已定亲的" 法文翻译 :    fiancé,-e
• "已定亲者" 法文翻译 :    fiancé,-e
• "大尾龙属" 法文翻译 :    Macrurosaurus
• "大屁股乐团" 法文翻译 :    Big Ass
• "大尾袋貂" 法文翻译 :    Dactylopsila megalura
• "大屏幕电视机" 法文翻译 :    poste de télévision à grand écran
• "大尾蚜属" 法文翻译 :    hyalopterus
• "大屠杀" 法文翻译 :    massacr
• "大尾立" 法文翻译 :    fouinar
• "大屠杀事件" 法文翻译 :    holocausteshoah

• ORDONNANCE POUR LES DROITS DES GAYS - POUR 18930 - CONTRE 8869
  差距如此明显，大局已定了
• Navré, c'est des choses qui arrivent.
  听着,哥们,我很抱歉 大局已定了,好吗?
• Navré, c'est des choses qui arrivent.
  听着,哥们,我很抱歉 大局已定了,好吗?
• Il accepterait un fait accompli.
  如果大局已定，他绝不强求
• Il n'y a pas d'échappatoire.
  不 大局已定
• Il n'y a pas d'échappatoire.
  不 大局已定

• 大局已定的英语：the outcome is a foregone conclusion.; chips be down; the die is cast.; the general situation has settled.; the result is certain