大概的法文
发音:
"大概"的汉语解释用"大概"造句大概 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
général;approximatif一个~印象une impression générale.
副
probablement他~病了.il est probablement malade.
名
idée générale我只记了个~.je n'en garde que quelque idée générale.
- "大"法文翻译 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
- "概"法文翻译 形 1.général;approximatif梗~aperçu général;grandes
- "大概地" 法文翻译 : approximativement
- "大概的" 法文翻译 : probableapproximatif,ive
- "大概数字" 法文翻译 : un chiffre approximati
- "大楼近旁" 法文翻译 : près du bâtimen
- "大楼的正面" 法文翻译 : façade de l'immeuble(du bâtiment
- "大楼的右部" 法文翻译 : la partie droite d'un bâtiment
- "大楼登高比赛" 法文翻译 : Course d'escaliers
- "大楼" 法文翻译 : 名grand bâtiment;immeuble居民~immeuble d'habitation;immeuble de logement
- "大榎克己" 法文翻译 : Katsumi Oenoki
例句与用法
- Il est arrivé en Californie à l'âge de 20 ans.
当他去加州是 大概是19到20岁 - Il est arrivé en Californie à l'âge de 20 ans.
当他去加州是 大概是19到20岁 - Oui, Christian et moi, on est sortis ensemble un an.
是 克里斯蒂安和我大概交往了一年 - Il disait vrai. Y en a pour 5 millions ?
葛兰说得没错，那大概值五百万吧? - Elle a parlé de mardi prochain, ce qui me convient.
她说大概下周二，我没问题。 就是 - C'est en cours, ça devrait être terminé dans 15 minutes.
正在运行中，大概还需要15分钟. - C'est une question de principes. Vous ne pouvez pas comprendre.
这是原则问题 你大概对这没有概念 - Paraîtl que t'as tué ton mari. Il devait le mériter.
听说你干掉了丈夫 他大概死有余辜 - Ils ont dû tuer pas mal d'oiseaux avec leur bulldozer.
他们整地时大概害死了一些鸟，另外 - Tu es bien le genre d'ange qui me serait attribué.
我这种人大概也只能配你这种天使了
其他语种
- 大概的泰文
- 大概的英语：1.(大致内容或情况) general idea; broad outline 短语和例子 2.(大约) g...
- 大概的日语：（1）概略.おおかた.あらまし. 我只知道个大概／私はあらまししか知らない. （2）大概の.おおよその.大体の. 他谈了谈明年规划 guīhuà 的大概情况／彼は来年の計画のおおよその状況について話した. 大概的估计 gūjì ／おおよその見積もり. （3）〔副詞〕たぶん.おそらく.おおかた. 从这里到西山,大概有二十公里／ここから西山までおよそ20キロはあるだろう. 现在去的话,大概已经来不及了...
- 大概的韩语：(1)[명사] 개략. 대요. 대강. 他口里不说, 心里却捉摸了个大概; 그는 입으로는 말하지 않았지만, 마음속으로는 어렴풋이 대강을 알아차렸다 我只知道个大概; 나는 대요만을 알 뿐이다 (2)[형용사][부사] 대강(의). 대충(의). 大概地说一说; 대충 말하다 作一个大概的分析; 개괄적인 분석을 하다 这件事我记不清楚, 只有个大概的印象; 이 일을 나는 분...
- 大概的俄语：[dàgài] 1) вероятно; наверное 2) в общих чертах; приблизительно
- 大概的阿拉伯语：حوالي; حَوالي; حَوَالِي; حَوْلَ; ربما; رُبَّمَا; لعل; مِن اَلْمُحْتَمَل;
- 大概的印尼文：atau kira-kira segitu; barangkali; beberapa; berkeliling; dekat dengan; hampir; keliling; kemungkinan; kira; kira-kira; lebih kurang; lebih-kurang; mengelilingi; mungkin; sebagian; sekitar; terlampau;...
- 大概什么意思：dàgài ①大致的内容或情况：他嘴上不说，心里却捉摸了个～。 ②不十分精确或不十分详尽：他把情况做了个～的分析ㄧ这件事我记不太清，只有个～的印象。 ③副词，表示有很大的可能性：雪并没有多厚，～在半夜就不下了ㄧ从这里到西山，～有四五十里地。
