大骨节病的法文

• maladie (d'ourov, de kaschin-beck)

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "骨"法文翻译    名 os 骨 名 1.os 2.caractère;esprit傲~caractère
• "骨节"法文翻译    articulation;jointur
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "骨节" 法文翻译 :    articulation;jointur
• "大骨枯槁" 法文翻译 :    état cachectique
• "骨节心蛤属" 法文翻译 :    condylocardia
• "关节病" 法文翻译 :    arthropathiearthrose
• "结节病" 法文翻译 :    maladie de schaumann
• "关节病皮疹" 法文翻译 :    arthritide
• "关节病素质" 法文翻译 :    arthritisarthritisme
• "多关节病" 法文翻译 :    polyarthropathie
• "胸椎关节病" 法文翻译 :    dorsarthrose
• "腰椎关节病" 法文翻译 :    lombarthrose
• "膝关节病" 法文翻译 :    gonarthrose
• "骨关节病" 法文翻译 :    ostéo-arthropathieostéopathie
• "关节病(非炎症性)" 法文翻译 :    arthrose
• "痛风性关节病" 法文翻译 :    arthropathie goutteuse
• "神经性关节病" 法文翻译 :    arthropathie nerveuse
• "脊椎关节病变" 法文翻译 :    Spondyloarthrite
• "关节病骨刺形成" 法文翻译 :    formation des barres arthrosiques
• "棘突间骨关节病" 法文翻译 :    maladie de baastrup
• "类风湿性多发性关节病" 法文翻译 :    polyarthrose rhumatoïde
• "肺性肥大性骨关节病" 法文翻译 :    maladie de hagner

• Il poursuit en même temps le travail entrepris dans ces régions pour éliminer la bilharziose et les troubles dus à une carence en iode et a élargi les programmes de prévention visant la maladie de KashinBek, ainsi que la fluorose et l ' intoxication à l ' arsenic, qui existent à l ' état endémique.
  继续开展血吸虫病、碘缺乏病控制工作。 加大对西部地区大骨节病、地方性氟(砷)中毒的防治。
• En 2000, la Chine avait pour l ' essentiel réussi à éliminer les carences en iode, les zones où des pathologies comme la maladie de KashinBek (ostéoarthrose généralisée), la maladie de Keshan et l ' empoisonnement par le fluor sont endémiques étaient de plus en plus réduites et le nombre des personnes atteintes avait régressé.
  2000年我国基本实现了消除碘缺乏病的目标，大骨节病、克山病、氟中毒等地方病病区不断缩小，发病患者显著减少。
• Des maladies endémiques importantes telles que la maladie de Kashin-Bek, la fluorose endémique et la bilharziose sont très répandues et causent des ravages, principalement dans les zones révolutionnaires de la première heure, celles où vivent des minorités nationales, les zones frontalières reculées et les parties déshéritées du centre et de l ' ouest du pays, et pas moins de 51 millions de personnes en présentent les symptômes.
  如过去已有效控制的结核病出现回潮，现患病人数明显增加；大骨节病、地方性氟中毒病、血吸虫病等重点地方病分布很广，危害很大，大都集中在中西部的老、少、边、穷地区，现症病人总数达5100万。

• 大骨节病的英语：dysostosis enchondralis endemica
• 大骨节病的日语：〈医〉カシン?ベック氏病.中国の東北?西北地方に多く見られる地方病.▼“柳拐子病 liǔguǎizibìng ”ともいう.
• 大骨节病的韩语：[명사]〈의학〉 캐신벡(Kaschin Beck)병. 중국 동북과 서북 지방의 풍토병. ＝[柳拐子病]
• 大骨节病的俄语：pinyin:dàgǔjiébìng мед. деформация суставов, остеоартропатия
• 大骨节病什么意思：地方病， 症状是关节粗大， 疼痛， 肌肉萎缩， 手指不能弯曲等。 多见于我国东北和西北地区。 也叫柳拐子病。