天使投资者的法文

• Business angel

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天使"法文翻译    名 ange
• "使"法文翻译    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投资"法文翻译    动 investir(des fonds) 名
• "投资者"法文翻译    commanditaire
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "投资者" 法文翻译 :    commanditaire
• "中小投资者" 法文翻译 :    petits et moyens investisseurs
• "先驱投资者" 法文翻译 :    investisseur pionnier
• "聪明的投资者" 法文翻译 :    L'Investisseur intelligent
• "先驱投资者区域" 法文翻译 :    secteur d’activités préliminaires
• "投资者—国家争端解决" 法文翻译 :    Mécanisme de règlement des différends entre investisseurs et États
• "东非国际投资者会议" 法文翻译 :    conférence internationale des investisseurs pour l’afrique orientale
• "建立投资者购股意愿档案" 法文翻译 :    carnet d’ordres
• "投资者责任研究中心" 法文翻译 :    investor responsibility research centre
• "非洲投资者协会联合会" 法文翻译 :    fédération africaine des associations d’inventeurs
• "气候风险问题机构投资者峰会" 法文翻译 :    sommet des investisseurs institutionnels sur les risques climatiques
• "使投入" 法文翻译 :    engager
• "天使" 法文翻译 :    名ange
• "关于已登记的先驱投资者及其担保国履行义务的谅解" 法文翻译 :    accord concernant l’exécution des obligations souscrites par les investisseurs pionniers enregistrés et les etats certificateurs intéressés
• "使投入(工作)" 法文翻译 :    engagement
• "使投入(战斗)" 法文翻译 :    engagement
• "投资" 法文翻译 :    动investir(des fonds)名investissement国家~investissements de l'etatinvestirinvestissementplacementplacement de capitaux

• Les pays en développement ont peu d ' expérience des investisseurs providentiels.
  发展中国家天使投资者方面的实践有限。
• Il n ' existe que peu d ' informations sur les investisseurs providentiels dans les pays les moins avancés (PMA).
  对最不发达国家的天使投资者的情况所知甚少。
• Les investisseurs privés jouent un rôle important en fournissant des capitaux de démarrage pour la création d ' entreprises.
  天使投资者在为公司组建提供种子资金方面起到重要的作用。
• OECD (2011a). Financing High-growth Firms. The Role of Angel Investors.
  经合组织(2011年a)为迅速增长的企业提供融资天使投资者的作用。
• Ces investisseurs sont de riches particuliers qui prennent des participations dans de jeunes entreprises ou des entreprises naissantes.
  天使投资者是富有的个人，他们为新的或年轻的企业提供早期的股权投资。
• Les investisseurs providentiels étaient plus présents dans les premières étapes et s ' intéressaient davantage au niveau local, étant souvent des entrepreneurs euxmêmes.
  天使投资者更多地参与到早期阶段，更侧重当地公司，通常他们自己就是企业家。
• La formation des investisseurs providentiels et la promotion d ' une culture entreprenariale peuvent s ' inscrire dans le cadre des politiques d ' innovation.
  对于革新政策而言，应该支持为天使投资者提供培训和促进企业创业文化的发展。
• En outre, des réseaux d ' investisseurs providentiels ont vu le jour ces dernières années pour aider à financer les nouvelles entreprises dans les secteurs de pointe.
  此外，在过去几年中，还出现了天使投资者网络，初创企业可以通过它们申请资金。
• Au premier trimestre 2015, Gatecoin avait levé 500,000 US dollars de fonds provenant de Business angels.
  截至2015年的第一季度，Gatecoin已经从天使投资者的筹集资金中筹得了美金五十万元。
• Les instruments de rechange pour le financement de jeunes entreprises novatrices, comme les investisseurs providentiels et les fonds de capital-risque, font largement défaut dans les pays en développement.
  天使投资者和风险资本基金等其他为新开办的创新性企业筹资的办法在发展中国家基本上不存在。

• 天使投资者的英语：angel investor
• 天使投资者的韩语：엔젤 투자자
• 天使投资者的俄语：Бизнес-ангел
• 天使投资者的阿拉伯语：مستثمر ملاك;
• 天使投资者的印尼文：investor malaikat;