好买卖的法文

• affaire

• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "买"法文翻译    动 acheter~东西faire des achats(ou : des
• "买卖"法文翻译    名 vente et
• "卖"法文翻译    动 1.vendre~不出去ne pas arriver à se vendre
• "做一笔好买卖" 法文翻译 :    faire une bonne affaire
• "买卖" 法文翻译 :    名vente et achat;commerce;négoce;transaction;trafic做成一笔~conclure une affaire.
• "买卖(大宗)" 法文翻译 :    négoce
• "买卖人" 法文翻译 :    commerçant;négociant;marchand;trafiquant
• "做买卖" 法文翻译 :    négociercommercer
• "跑买卖" 法文翻译 :    être un commis voyageur
• "买卖兴隆" 法文翻译 :    le commerce est prospère
• "买卖净值" 法文翻译 :    nbvnbv
• "买卖合同" 法文翻译 :    accord
• "买卖圣物" 法文翻译 :    simonie
• "买卖圣物罪" 法文翻译 :    simonie
• "买卖圣职" 法文翻译 :    simonie
• "买卖圣职罪" 法文翻译 :    simonie
• "买卖约定者" 法文翻译 :    opérateurcommerçantnégociant
• "交易所买卖" 法文翻译 :    opérations boursières
• "代理买卖" 法文翻译 :    faire la commission
• "做一笔买卖" 法文翻译 :    faire une affaire
• "军火买卖" 法文翻译 :    commerce d’armes
• "古籍的买卖" 法文翻译 :    achat et vente des livres anciens
• "合伙买卖" 法文翻译 :    vente en coopérationcommercialisation en coopérationnégociation coopérative
• "委托买卖" 法文翻译 :    commissionner

• Y a des gens qui repèrent pas les bonnes affaires.
  当然，好买卖有人看见了还不知道。
• Uniquement pour ce marché. Ca a intérêt à être bon!
  就为了这笔生意 但愿是笔好买卖
• C'est une chance pour lui, c'est du sérieux ! C'est du sérieux ?
  我觉得这是个好买卖 对他来说是真的
• Si vous demandez ailleurs, vous verrez que c'est une bonne affaire.
  如果你出去比比 你就知道这真是笔好买卖
• Je pense que nous y perdons au change.
  老实说 我想这不是一桩好买卖
• On dit quand dans tout bon échange, les deux partis repartent un peu déçus.
  俗话说凡是好买卖 双方肯定都会有点失望的
• Et cette maison était une affaire.
  该搬家了，这是我做的笔好买卖
• Alors, je te propose un marché.
  所以我要给你提供一个好买卖
• C'est un bel endroit. Un bon investissement.
  这地方棒极了 是笔好买卖
• Il disait toujours qu' un accord est bon ... quand les deux parties estiment avoir fait une concession.
  他老是说一单好买卖... 双方都要感觉有所付出

• 好买卖的英语：bargains