妇女事务局的法文

• ministère des questions relatives aux femmes
  bureau de la condition féminine

• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "妇女事务部" 法文翻译 :    ministère des affaires féminines
• "妇女事务办公室" 法文翻译 :    bureau des femmes
• "妇女事务协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordination des services pour la femme
• "妇女事务技术委员会" 法文翻译 :    comité technique des questions féminines
• "英联邦国家妇女事务部长会议" 法文翻译 :    réunion des ministres de la condition féminine des pays du commonwealth
• "海洋事务局" 法文翻译 :    bureau des affaires maritimes
• "印第安事务局" 法文翻译 :    Bureau des affaires indiennes
• "非洲法语和葡语国家妇女事务和农村发展部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres africains francophones et lusophones de la condition de la femme et du développement rural
• "以色列犹太事务局" 法文翻译 :    Agence juive
• "战略事务局117号" 法文翻译 :    OSS 117
• "科伦坡计划事务局" 法文翻译 :    bureau du plan de colombo
• "财务和行政事务局" 法文翻译 :    bureau des services administratifs et financiers
• "资源和对外事务局" 法文翻译 :    bureau des ressources et des affaires extérieures
• "人道主义问题独立事务局" 法文翻译 :    bureau indépendant pour les questions humanitaires
• "国际麻醉品和执法事务局" 法文翻译 :    bureau of international narcotics and law enforcement affairs
• "泛阿拉伯麻醉药品事务局" 法文翻译 :    bureau panarabe des stupéfiants
• "非统组织难民事务局" 法文翻译 :    bureau de l’oua pour les réfugiés
• "国际汽车制造商常设事务局" 法文翻译 :    bureau permanent international des constructeurs d’automobiles

• Elles sont établies en consultation avec le Bureau des affaires féminines.
  这些命令经与妇女事务局磋商起草。
• La direction des affaires féminines devrait prendre l ' initiative à cet égard.
  妇女事务局应当在这方面起带头作用。
• Le Bureau des affaires féminines a alors décidé de tenter une démarche différente.
  妇女事务局已决定尝试一种不同的办法。
• Institut national de la statistique et des recensements et Institut national des femmes
  国家统计普查局和国家妇女事务局
• Le Bureau prête son concours aux travaux du Conseil.
  妇女事务局将为该委员会的工作提供便利。
• Des débats sur ce thème sont en cours au Bureau de la condition féminine.
  现正在妇女事务局一级讨论这个问题。
• En outre, il a présenté des exposés aux différentes réunions organisées par le Ministère.
  妇女事务局还以咨询人身份参加各种论坛。
• DINAPEN Direction nationale de la police spécialisée dans la protection
  国家妇女事务局 DINAPEN 特种警察局
• Institut national de la condition féminine et Institut national de la statistique et des recensements
  尼加拉瓜妇女事务局和国家统计普查局
• Des organisations non gouvernementales sont impliquées dans toutes les activités du Bureau des affaires féminines.
  非政府组织参加妇女事务局的所有活动。

• 妇女事务局的英语：women's affairs bureau
• 妇女事务局的俄语：бюро по делам женщин департамент по делам женщин
• 妇女事务局的阿拉伯语：إدارة شؤون المرأة; مكتب شؤون المرأة;