妇女状况的法文

• la condition de femme

• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状况"法文翻译    名 état;situation;circonstances;conditions目前的~état
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "妇女状况专家" 法文翻译 :    spécialiste de la condition féminine
• "非洲妇女状况报告" 法文翻译 :    rapport sur les femmes africaines
• "1990年世界妇女状况报告" 法文翻译 :    the state of the world’s women’s report 1990"la situation des femmes dans le monde
• "妇女状况综合报告系统" 法文翻译 :    système intégré de présentation de rapports sur la condition de la femme
• "联合国妇女状况通讯" 法文翻译 :    bulletin d’information des nations unies sur la condition de la femme
• "1986年妇女状况社会统计和指标简编" 法文翻译 :    recueil de statistiques et d’indicateurs sur la situation des femmes 1986
• "妇女状况与刑事司法制度全球调查" 法文翻译 :    enquête mondiale sur la situation des femmes face à l’administration de la justice pénale
• "妇女状况和计划生育区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur la condition de la femme et la planification de la famille
• "改进妇女状况统计和指标专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur l’amélioration des statistiques et des indicateurs relatifs à la condition de la femme
• "1970－1982年联合国妇女状况与刑事司法制度调查" 法文翻译 :    "enquête des nations unies sur la situation des femmes face à l’administration de la justice pénale
• "各国改善农村地区妇女状况的经验区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur l’expérience nationale en matière d’amélioration de la condition de la femme dans les zones rurales
• "状况" 法文翻译 :    名état;situation;circonstances;conditions目前的~état présent.
• "妇女" 法文翻译 :    名femmefemme
• "情况(状况)" 法文翻译 :    état-civil
• "方面(状况)" 法文翻译 :    aspectuelle
• "状况(财务)" 法文翻译 :    situatioh
• "状况的" 法文翻译 :    circonstanciel,elle
• "人口状况" 法文翻译 :    situation démographique
• "保护状况" 法文翻译 :    Statut de conservation; Statut de conservation

• Deux autres changements sont pertinents à la situation des femmes.
  另外的两个变化都与妇女状况有关。
• 2.2. Bilan de la condition de la femme en Bolivie
  2.2. 玻利维亚的妇女状况总结
• Ces derniers ont contribué considérablement à améliorer la situation des femmes.
  这些项目有力地促进改善妇女状况。
• Etude sur la situation de la femme rurale au Panama, 1992
  巴拿马农村妇女状况调查。 1992
• Mesures de nature à améliorer la situation des femmes dans les Bahamas
  为改善巴哈马妇女状况而采取的措施
• Mme Nonie H. Mathieu Ministre de la condition féminine
  农妮·H·马修女士 妇女状况部部长
• Mme Nonie H. Mathieu Ministre de la condition féminine
  农妮·H·马修女士 妇女状况部部长
• Situation des femmes dans les zones rurales (art. 14)
  农村妇女状况（第14条） 19
• ENVCM Enquête nationale sur la violence à l ' égard des femmes
  ENVCM 暴力侵害妇女状况全国调查
• On a édité une vidéo sur la situation des femmes guatémaltèques.
  编辑制作有关危地马拉妇女状况的录像带。

• 妇女状况的俄语：положение женщин
• 妇女状况的阿拉伯语：وضع المرأة;