始生物的法文

• éozoon

• "始"法文翻译    名 commencement;début自~至终du début(du
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "始生物的" 法文翻译 :    éozonal
• "始生代" 法文翻译 :    eozoïqueère (éozoïque, protérozoïque)
• "开始生效" 法文翻译 :    entrer en vigueuentrer en vigueur
• "开始生效日" 法文翻译 :    jour d’entrée en vigeur
• "生物" 法文翻译 :    名êtres vivants~化学biochimie.bioteorganismesêtresêtres vivants
• "他生物" 法文翻译 :    allothigène
• "变态 (生物)" 法文翻译 :    Métamorphose (biologie)
• "古生物" 法文翻译 :    Palette Paléontologie
• "域 (生物)" 法文翻译 :    Domaine (biologie)
• "寄生物" 法文翻译 :    excroissance
• "微生物" 法文翻译 :    名microbe;organe microscopiquemicro-organismemicrozoaire
• "新生物" 法文翻译 :    tumeurnéoplasme
• "族 (生物)" 法文翻译 :    Tribu (biologie)
• "活化 (生物)" 法文翻译 :    Compétence (biologie)
• "生物体" 法文翻译 :    bioorganisme
• "生物区" 法文翻译 :    biota
• "生物圈" 法文翻译 :    biosphère
• "生物学" 法文翻译 :    biologie
• "生物层" 法文翻译 :    biostratebiostrome
• "生物岩" 法文翻译 :    biolit(h)esorganolit(h)eroche biogène
• "生物带" 法文翻译 :    biozone

• On notera que la République de Corée présente les données biologiques dans les formes prescrites par le Secrétaire général.
  值得特别注意的是，大韩民国按照秘书长要求的格式提供了原始生物数据。
• La suppression dans la base de données des identificateurs obtenus à partir de l ' ADN élimine ipso facto les empreintes génétiques et détruit l ' échantillon biologique original.
  在任何情况下，对遗传学资料数据库中数据的删除指的是清除DNA图谱以及销毁其原始生物学样本。
• Contrairement aux armes biologiques et nucléaires même rudimentaires, les composants et le savoir-faire nécessaires à la production de simples armes chimiques sont facilement accessibles, et les obstacles financiers et techniques sont beaucoup moins problématiques.
  与甚至原始生物武器和核武器情况不同，生产简单化学武器的成分和方法广泛存在，而资金与技术障碍更不成问题。
• Conformément aux règlements et aux recommandations de l ' Autorité, les travaux ont porté sur les sulfures polymétalliques situés sur des sites inactifs où la biodiversité de la faune n ' avait jamais subi d ' influence humaine ou n ' était pas écologiquement fragile.
  根据管理局的规章和建议，重点关注的是不具备环境敏感的典型原始生物多样性特征的非活性多金属硫化物。
• Selon des estimations émanant de la Nouvelle-Zélande, le rendement constant maximum serait de l ' ordre de 1,6 % de la biomasse initiale si la population n ' est pas réduite de plus de 80 %, avec une probabilité de 20 %.
  新西兰的估计数字表明，如果要求种群减少幅度不超过80％，概率20％，则最高持续产量为初始生物量的大约1.6％。
• Entre l ' adoption de la résolution 687 (1991) et le début des inspections biologiques, l ' Iraq a eu le temps d ' éliminer une bonne partie des preuves d ' activités liées à son programme d ' armes biologiques.
  在第687（1991）号决议通过到开始生物核查这段时间内，伊拉克有时间消除其生物武器方案使用的设施过去开展的活动的大部分证据。
• Si l ' Iraq a entamé ses travaux dans le domaine biologique dans les années 70, il privilégiait à l ' époque les recherches d ' ordre général sur les paramètres et caractéristiques de base de différents micro-organismes, sans se limiter à ceux qui sont généralement associés à la guerre biologique.
  伊拉克于1970年代开始生物研究，当时的重点是普遍研究各种微生物的基本参数和特性，但总的来说，研究并不仅限于生物战传统使用的微生物。
• Selon le livre officiel Persona Club P3, l'inconscient collectif a été généré par la vie primitive terrestre comme un moyen de contenir l'essence spirituelle de Nyx, un extraterrestre dont la présence entraînerait la mort de toute vie sur Terre.
  根据官方的《Persona Club P3》，集体潜意识是由地球上原始生物产生的，作为遏制倪克斯（ニュクス，Nyx）的手段，倪克斯是一个天生的存在物，但是它会导致地球上所有生物的死亡。
• Entre l ' adoption de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité en avril 1991 et le début des inspections biologiques en août 1991, l ' Iraq a eu le temps d ' éliminer une bonne partie des preuves d ' activités liées à son programme d ' armes biologiques.
  从1991年4月安全理事会通过第687（1991）号决议到1991年8月开始生物武器视察期间，伊拉克有时间消除以前在生物武器方案所使用设施中开展的各项活动的大部分证据。

• 始生物的英语：eozoan