媒体帮助的法文

发音:

用"媒体帮助"造句媒体帮助 en Francais

法文翻译手机版

Aide:Écouter des sons ogg

"媒"法文翻译名 1.entremetteur ou entremetteuse de mariage
"媒体"法文翻译 presse médias de masse mass-médias médias
"体"法文翻译名 1.corps;partie du corps~高taille.
"帮"法文翻译动 assister;aider;secourir互~互学s'entraider et
"帮助"法文翻译动 aider;assister互相~s'entraider
"助"法文翻译动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
"帮助" 法文翻译 : 动aider;assister互相~s'entraider
"媒体" 法文翻译 : pressemédias de massemass-médiasmédias
"帮助(促进)" 法文翻译 : femme de ménage
"帮助者" 法文翻译 : adjointauxiliaireassistantaide
"有…帮助" 法文翻译 : secours
"有帮助" 法文翻译 : instrumentsecourableserviableutile
"互相帮助" 法文翻译 : s'entraides'aider l'un l'autres'aider mutuellementse prêter un concours mutuel
"参考帮助" 法文翻译 : aide de référence
"叫某人帮助" 法文翻译 : appeler qn à son aide
"善意的帮助" 法文翻译 : servicefaveur
"希望与帮助" 法文翻译 : projet espoir et aide
"帮助主题" 法文翻译 : rubriques d’aide
"帮助文档" 法文翻译 : Espace Aide
"帮助某人" 法文翻译 : apporter son aide à qnoffrir son aide à qnvenir en aide de qnvenir à l'aide de qn
"帮助网路" 法文翻译 : help network
"帮助记忆的" 法文翻译 : mnémoniquemnémotechnique
"引导式帮助" 法文翻译 : aide interactive
"得到帮助" 法文翻译 : recevoir de l'aide
"提供帮助" 法文翻译 : apporter son appointoffrir son aide

例句与用法

S ' efforcer d ' obtenir l ' appui des médias pour éliminer la ségrégation dans l ' emploi.
寻求媒体帮助来打破职业隔离。
En Afrique, l ' émergence d ' une presse privée dans les années 90 a aider à établir l ' état de droit.
在非洲，1990年代出现的私营媒体帮助构建了法治。
Lire le média Un homme regarde autour de lui avec inquiétude, avant d'entrer dans sa chambre pour aller dormir.
（媒体帮助）更多有声条目播放媒体一位男子有些惶惑地环顾四周，然后进入房间睡觉。
Les médias publics et privés devraient être encouragés à contribuer à dépasser les stéréotypes liés aux religions ou aux convictions en leur substituant des informations plus fidèles et nuancées.
应鼓励公共和私人媒体帮助克服与宗教或信仰有关的陈规定型观念，将其代之以更加准确和详细的信息。
Ce processus permettra d ' aboutir à la création d ' emplois en zones rurales aussi bien pour les infomédiaires qui aideront la population à profiter des nouvelles technologies de l ' information et de la communication.
此举将在农村地区创造就业岗位，同时也促使信息媒体帮助人民从新的信息通讯技术中受益。
La CESAO commence à mobiliser les médias en vue de sensibiliser l ' opinion publique aux 12 domaines critiques pour la promotion de la femme définis dans le Plan d ' action de Beijing et le Plan d ' action arabe.
西亚经社会正在着手促使大众媒体帮助群众了解《北京行动纲要》和《阿拉伯行动计划》所载的、提高妇女地位方面的12个重点关注问题。
Bien qu ' il faille faire attention à l ' influence exercée par les médias, ces derniers ont notamment contribué à sensibiliser la population à la situation des enfants, à diffuser de l ' information sur les initiatives visant à protéger les droits des enfants et à éduquer les enfants.
尤其是媒体帮助提高对儿童问题的意识，传播关于儿童权利倡议的信息并对儿童进行教育，尽管还应注意媒体所发挥的影响。
P. S. Goel, Directeur du Centre des satellites de l ' ISRO, a parlé du prix de la technologie SAR pour l ' utilisateur final et demandé aux médias de sensibiliser davantage la communauté des utilisateurs du pays et de la région.
印度空间研究组织卫星中心主任P.S. Goel侧重讨论了向终端用户提供搜索和救援技术的费用承受性问题，并请求媒体帮助该国和整个区域所有用户了解这一问题。