嫌恶的法文

发音:

"嫌恶"的汉语解释用"嫌恶"造句嫌恶 en Francais

法文翻译手机版

动
détester;avoir de l'aversion pour;abhorrer

"嫌"法文翻译动 trouver mauvais;se plaindre de;éprouver de
"恶"法文翻译名 mal;vice;méchanceté无~不作se livrer à tous les
"令人嫌恶的" 法文翻译 : aversif
"嫌恶某人" 法文翻译 : avoir qn dans le nezprendre qn en grippe
"嫌恶某物" 法文翻译 : prendre qch. en grippe
"气味嫌恶" 法文翻译 : osmodyphorie
"嫌恨" 法文翻译 : häissonshainehäissenthäissezhäisobjet de haineaversion
"嫌怨" 法文翻译 : häissezhäisobjet de haineaversionhäissonshainehäissent
"嫌弃" 法文翻译 : 动rejeter avec dédain;abandonner avec mépris;éprouver le désir d'éviter qn
"嫌" 法文翻译 : 动trouver mauvais;se plaindre de;éprouver de l'aversion;répugner;détester一点也不~麻烦ne pas trouver de dégoût pour les ennuis que cela amène.名suspicion;soupçon为了避~,我特意走开.je suis parti tout exprès pour éviter de donner prise aux soupçons.
"嫌新娘太漂亮" 法文翻译 : se plaindre que la mariée est trop belle
"嫉恨" 法文翻译 : 动haïr;détester
"嫌犯" 法文翻译 : soupçonsuspectersoupçonnersuspect

例句与用法

Toute cette haine. - C'est ton cousin.
拜託，这么嫌恶他人家是你表哥耶
Tu as encore réussi ! À faire que je me haïsse.
妈，你又成功的让我自我嫌恶
Je craignais que tu m'en veuilles pour la validation du mariage.
我当时很害怕你会因为我将我们的婚姻生效而嫌恶我
Folie... peur et mépris. D'insupportables vibrations.
这股偏执的，疯狂的，让人恐惧而又嫌恶的潮流
L'argent te dégoûte ou quoi ?
啥赚钱还嫌恶心么?
La fierté est une abomination.
骄傲徒然令人嫌恶
Si tu prends l'amour que Maman a pour toi, moins son dédain pour Debra, et que tu compares ça avec le sentiment de déception qu'elle a envers moi, et que tu ajoutes son admiration pour Amy,
如果你把妈对你的爱... 减去她对黛布拉的嫌恶再和她对我的失望
De surcroît, par ses instructions et la formation systématique dispensée à ses soldats, qui sont fondées sur la haine, l ' aversion et un racisme odieux, le Gouvernement israélien commet la plus grave violation du droit à la vie.
而且，以色列政府对其士兵的指示和系统教育是基于仇恨、嫌恶和令人生厌的种族主义，因而它正在犯下最严重的侵犯生命权的行为。
Faisant état du choc et de la répulsion qu ' il éprouvait face à la violence des attaques terroristes perpétrées de sangfroid aux ÉtatsUnis, M. Kofi Annan a lancé un appel à tous les pays du monde afin qu ' ils concertent leurs efforts pour trouver les responsables.
科菲·安南先生在提到恐怖主义分子对美国进行的 " 冷酷邪恶的 " 攻击时深为震惊和感到嫌恶，他呼吁全世界各国同心协力铲除那些对这些行为负有责任的恐怖主义分子：