季节捕鱼的法文

• pêche saisonnière

• "季"法文翻译    名 1.saison一年四~les 4 saisons de l'année. 2.fin
• "季节"法文翻译    名 saison~性saisonnier.
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "捕"法文翻译    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher.
• "捕鱼"法文翻译    pêcher prendre du poisson pêcher du poisson
• "鱼"法文翻译    名 poisson
• "捕鱼" 法文翻译 :    pêcherprendre du poissonpêcher du poisson
• "季节" 法文翻译 :    名saison~性saisonnier.
• "捕鱼权" 法文翻译 :    droit de pêche
• "捕鱼的" 法文翻译 :    pêcheu-r,-se
• "捕鱼税" 法文翻译 :    redevance de pêche
• "捕鱼篓" 法文翻译 :    nasse
• "捕鱼蛛" 法文翻译 :    Dolomedes
• "电捕鱼" 法文翻译 :    pêche électrique
• "鬼捕鱼" 法文翻译 :    pêche fantôme
• "割草(季节)" 法文翻译 :    fauchaison
• "季节工" 法文翻译 :    saisonnier,èr
• "季节性" 法文翻译 :    saisonnier
• "季节港" 法文翻译 :    port saisonnier
• "季节的" 法文翻译 :    saisonnier,ère
• "收割(季节)" 法文翻译 :    fauchaison
• "内河捕鱼" 法文翻译 :    pêche fluviale
• "刺网捕鱼" 法文翻译 :    pêche au filet maillant
• "双船捕鱼" 法文翻译 :    pêche à couple
• "围网捕鱼" 法文翻译 :    pêche à (senne, filets-seine)

• Comme l ' État partie n ' avait pas demandé à faire des observations sur la recevabilité de ces aspects des griefs de l ' auteur et que les voies de recours internes que l ' auteur a épuisées ne visaient que sa condamnation pour pêche hors saison, le Comité n ' a pas pris en considération ces aspects de la plainte de l ' auteur dans sa décision sur la recevabilité. Aussi le Comité ne s ' y arrêteratil pas.
  鉴于未要求缔约国就受理提交人的这些申诉问题发表意见，而且提交人仅仅就他不按季节捕鱼的判决援用无遗了国内补救办法，提交人申诉的上述各问题，不属委员会受理决定的范围之列，因此，委员会将不审议这些问题。