孤注一掷的的法文

• désespéré

• "孤"法文翻译    形 seul;unique;isolé;solitaire;délaissé~岛une île
• "孤注一掷"法文翻译    risquer le tout pour le tout;tenter sa dernière
• "注"法文翻译    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "掷"法文翻译    动 lancer;jeter~标枪lancement du javelot;lancer le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "孤注一掷" 法文翻译 :    risquer le tout pour le tout;tenter sa dernière chance;brûler sa dernière cartouche
• "极品飞车：孤注一掷" 法文翻译 :    Need for Speed : Conduite en état de liberté
• "下孤注" 法文翻译 :    faire va-tout
• "一掷千金" 法文翻译 :    dépenser de l'argent à pleine main(ou : à profusion);prodiguer son argen
• "孤注(指赌博)" 法文翻译 :    va-tout
• "短箭(用手投掷的)" 法文翻译 :    fléchette
• "节日中投掷的彩纸屑" 法文翻译 :    confetti
• "孤点" 法文翻译 :    point acnodalpoint acnodale
• "孤波" 法文翻译 :    Soliton
• "孤独" 法文翻译 :    形solitaire;délaissé过着~的生活mener une vie solitaire.
• "孤梃花属" 法文翻译 :    amaryllis
• "孤独之岛" 法文翻译 :    L'Île (film, 2006)
• "孤梃花" 法文翻译 :    amaryllis
• "孤独乔治" 法文翻译 :    Georges le solitaire

• Quand t'es désespéré c'est justement que tu n'as plus le choix.
  当你孤注一掷的时候 已经别无选择
• Ce n'est pas un "je vous salue Marie", monsieur le président,
  这不是孤注一掷的圣母传球 总统先生
• Tu ne sais jamais ce qu'une personne désespérée peut dire.
  谁会知道一个孤注一掷的人会说些什么话
• Les hommes qui hasardent tout espèrent autant en échange.
  孤注一掷的人是 为了有好的回报
• Ça la rendra heureuse. Et pas aussi désespérée.
  会令她快乐，而不是如此孤注一掷的。
• Les laisser en vie, c'est trop risqué.
  带孤注一掷的的活人等于是自寻死路
• 275000 $ . Voilà où j'en suis.
  27.5万，这就是我为什么孤注一掷的原因
• 100 prisonniers ont été envoyés en mission au sol.
  100名囚犯被派往地球 执行一项孤注一掷的任务
• 100 prisonniers ont été envoyés en mission sur Terre.
  100名囚犯被派往地球 执行一项孤注一掷的任务
• Aux grands maux les grands remèdes.
  绝望的时代呼唤 孤注一掷的措施。

• 孤注一掷的的英语：speculative
• 孤注一掷的的印尼文：nekad; terdesak;