学习、发展和人力资源事务司的法文

• "division du perfectionnement

• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "学习"法文翻译    动 étudier;apprendre
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人力"法文翻译    名 main-d'œuvre~资源ressources humaines
• "人力资源"法文翻译    ressources humaine
• "人力资源事务"法文翻译    ressources humaines
• "力"法文翻译    名
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "人力资源事务" 法文翻译 :    ressources humaines
• "人力资源事务科" 法文翻译 :    section des ressources humaines
• "人口和人力资源部" 法文翻译 :    département de la population et des ressources humaines
• "行政和人力资源部" 法文翻译 :    département de l’administration et des ressources humaines
• "主管人力资源发展和业务政策副总裁" 法文翻译 :    bureau du vice-président pour le développement des ressources humaines et la politique opérationnelle
• "人力资源发展会议" 法文翻译 :    conférence sur la mise en valeur des ressources humaines

• Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration
  学习、发展和人力资源事务司
• Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines
  学习、发展和人力资源事务司
• B Transfert de la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines.
  b 从学习、发展和人力资源事务司调入。
• Des résultats de la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines
  学习、发展和人力资源事务司职业支助和业绩管理科
• Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines (Section de l ' aide à l ' organisation des carrières
  学习、发展和人力资源事务司，职业支助和业绩管理科
• La Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines a à sa tête un directeur qui relève du Sous-Secrétaire général.
  学习、发展和人力资源事务司由司长领导，司长向助理秘书长负责。
• 28C.43 La responsabilité de l ' exécution de cette composante incombe à la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines.
  28C.43 该构成部分的实质性责任由学习、发展和人力资源事务司承担。
• La Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines est chargée de l ' organisation des carrières, de la formation et de l ' administration des ressources humaines.
  学习、发展和人力资源事务司负责人力资源事务和职业发展和学习。
• L ' exécution de cette composante du sous-programme 3 incombe à la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines du Bureau de la gestion des ressources humaines.
  次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅学习、发展和人力资源事务司负责。
• L ' exécution de cette composante du sous-programme 3 est confiée à la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l ' administration des ressources humaines du Bureau de la gestion des ressources humaines.
  次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅学习、发展和人力资源事务司负责。

• 学习、发展和人力资源事务司的阿拉伯语：شعبة التعلم والتطوير وشؤون الموارد البشرية;