安慰的法文
发音:
"安慰"的汉语解释用"安慰"造句安慰 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.consoler;soulager
2.réconforter~奖prix de consolation
- "安"法文翻译 mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
- "慰"法文翻译 动 1.consoler;réconforter;soulager~勉consoler et
- "安慰函" 法文翻译 : Lettre d'intention en droit français
- "安慰剂" 法文翻译 : placebo
- "安慰奖" 法文翻译 : prix de consolatiolot de consolationprix de consolation
- "安慰的" 法文翻译 : léniti-f,-veconsolant,econsolateur,trice
- "安慰话" 法文翻译 : propos consolantespropos consolants
- "令人安慰的" 法文翻译 : réconfortant,-e
- "反安慰剂" 法文翻译 : Effet nocebo
- "安慰人的话" 法文翻译 : paroles réconfortantes
- "安慰剂效应" 法文翻译 : effet placebo
- "安慰某人" 法文翻译 : essuyer les larmes de qnessuyer les pleurs de qnmettre de l'huile sur les plaies de qnsécher les larmes de qntarir les larmes de qnverser de l'huile sur les plaies de qn
- "安慰的话" 法文翻译 : paroles calmantes
- "带来安慰" 法文翻译 : apporter la consolation
- "给予安慰" 法文翻译 : donner la consolation
- "令人安慰的话" 法文翻译 : propos lénifiantespropos lénifiants
- "安慰伤心的人" 法文翻译 : consoler ceux qui pleurent
- "安慰剂治疗组" 法文翻译 : groupe placebo
- "安慰号医疗船" 法文翻译 : USNS Comfort (T-AH-20)
- "提供安慰行动" 法文翻译 : opération provide comfort
- "使心里得到安慰" 法文翻译 : mettre du baume dans le cœur
- "安慰剂对照试验" 法文翻译 : essai contrôlé contre placeboessai-placeboessai contrôlé par placebo
- "难以安慰的痛苦" 法文翻译 : douleur inconsolable
- "藉以安慰的人或事物" 法文翻译 : consolation
- "起安慰作用的人或事物" 法文翻译 : consolation
例句与用法
- Je suis sûr que leurs parents seraient réconfortés d'entendre ça.
我确信他们的父母听到这个会很安慰 - Et puis, je débarque ici, et je m'y plais aussi.
但当我回到这里 这里却也能安慰我 - Vous êtes gentil. Et vous en avez fait plus qu'assez.
多谢你的安慰,以及所有慷慨的帮助 - Rassure-moi au lieu de parler de ma robe de chambre !
你能安慰我一下而不是说我的睡袍吗 - Je serai chez moi essayant d'empêcher ma femme de s'effondrer.
我会在家 安慰我的妻子 防止她崩溃 - Je serai chez moi essayant d'empêcher ma femme de s'effondrer.
我会在家 安慰我的妻子 防止她崩溃 - Oui, après la journée que tu as eu tu les mérites.
想着你今天这么辛苦 要好好安慰你 - C'est de la crème glacée pour les pisseurs au lit.
这就是用来安慰失败者的冰激凌 罗根 - Je sais pas pour vous, mais moi, ça me rassure.
不知道你是否这样 但我从中得到安慰 - Si ça peut te rassurer, sache que tu le seras toujours.
唯一的安慰就是惊吓感不会就此消失
其他语种
- 安慰的泰文
- 安慰的英语:comfort; console 短语和例子
- 安慰的日语:慰め(る). 安慰他几句/二言三言[ふたことみこと]彼に慰めの言葉をかける. 她安慰了母亲一番fān,便告辞gàocí走了/彼女はひとしきり母を慰めると,いとまごいをして出かけていった. 工作本身就是极大的安慰/仕事そのものがこの上もない慰めである. 安慰赛sài/敗者復活戦.▼敗者同士で試合を行い,順位を決める.また順位に関係なく勝者と敗者が親善のために行う試合. 安慰奖jiǎng/残念賞.
- 安慰的韩语:(1)[형용사] 마음이 편하다. (2)[동사] 위로하다. 위안하다. 安慰他几句; 그에게 몇 마디 위로를 해 주다 (3)[명사] 위안. 同学们的关怀给了我很大的安慰; 급우들의 염려가 나에게 큰 위안을 주었다 (4)[동사] 안심하다. 全家都很健康, 你该可以安慰吧!; 온 집안 식구가 건강하니, 너는 안심해도 된다
- 安慰的俄语:[ānwèi] утешать; успокаивать; утешение
- 安慰的阿拉伯语:أراح; الراحة; تعْزِية; جامل; جعل المكان بهيجا; خفف; خفف الألم; سكن; سلى; سَلَّى; عزاء; عزى; عَزَّى; لطف; مُؤاساة; مُواساة; هدأ; واسى; وَاسَى;
- 安慰的印尼文:kelegaan; kenyamanan; kesenangan; ketenangan; ketenteraman hati; melegakan; melipur; melipurkan; memujuk; menenangkan; menenangkan hati; menenteramkan; mengenakkan; menghibahkan; menghibur; mengumbuk;...
- 安慰什么意思:ānwèi ①心情安适:有女儿在身边,她能得到一点~。 ②使心情安适:~病人 ㄧ你要多~~他,叫他别太难过。