安然的法文

• 形
  1.sauf~无事sain et sauf;sans à-coup;sans le moindre accroc;tout va bien.
  2.tranquille;paisible;calme只有把真相告诉他,他心里才会~.vous ne le rendrez tranquille que si vous lui dites toute la vérité.

• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "安然丑闻案" 法文翻译 :    Scandale Enron
• "安然公司" 法文翻译 :    enron
• "安然无事" 法文翻译 :    sain et sauf;sans à-coup;sans le moindre accroc;tout va bien
• "安然无恙" 法文翻译 :    sain et sauf;sortir indemnêtre sain et sauf;sortir indemnsain et saufsain et sauve
• "安然无恙的" 法文翻译 :    saint et sauf
• "安然脱险的" 法文翻译 :    sauf,ve
• "安然龙属" 法文翻译 :    Asylosaurus
• "安热雅" 法文翻译 :    Angeja
• "安热赖" 法文翻译 :    Aingeray
• "安热罗苏真斯克" 法文翻译 :    Anjero-Soudjensk
• "安热维尔" 法文翻译 :    Aingeville
• "安热利纳" 法文翻译 :    Angelina (Santa Catarina)

• S'il a survécu au saut, il peut être n'importe où.
  就算瑞恩能安然降落 也无法找到他
• Cela ne veut pas dire que vous aimez ca. Non.
  那并不意味着你得安然接受 不是的
• "afin que nous puissions enfin nous endormir dans la paix.
  我们终将安然与世长辞... -快看
• J'espère vous revoir en plein forme, même après une semaine.
  我希望一周后见到您 您还是安然无恙
• Pour la première fois depuis longtemps, mes amies vont bien.
  这么久了 我朋友 第一次都安然无恙
• Nous aimons être rassurés pour notre héros au front.
  前线的英雄安然无恙 我们才能放心
• Tant pis pour toi! On n'abîme pas impunément un de mes hommes.
  没人能得罪了我的手下还安然无事的
• Bien vivant, je vois... et pataugeant toujours dans le noir.
  仍然安然活着 依旧在黑暗中把任务弄砸
• Restez avec moi le temps que je dorme un peu.
  就是坐在这儿陪我下,直到我安然入睡.
• Causer la mort de quelqu'un ne vous fait peut-être rien.
  或许你取了别人性命还能安然无恙

• 安然的泰文
• 安然的英语：1.(平安) safely 短语和例子 安然逃脱 get-off; scot-free2.(没有顾虑; 很放心) peacefully; at rest
• 安然的日语：（1）無事に. 全部人马安然渡过了长江／すべての軍隊は無事に長江を渡った. 安然脱险tuōxiǎn／無事に危険を脱する. （2）心配なく.何の気がかりもなく. 安然入睡rùshuì／安らかに寝入る. 神情安然／表情がおだやかである.
• 安然的韩语：[형용사] (1)무사하다. 평온하다. 安然无事; 평안 무사하다 安然脱脸; 무사히 위험을 벗어나다 (2)태연하다. 마음 놓다. 只有把这件事告诉他, 他心里才会安然; 이 일을 그에게 알려주어야만 그가 비로소 마음을 놓을 수 있을 것이다 安然入睡; 편안하게 잠들다
• 安然的俄语：[ānrán] спокойно; мирно; благополучно 安然无恙 [ānrán wúyàng] обр. — жив и здоров; в полном порядке
• 安然什么意思：ānrán ①平安；安安稳稳地：～无事ㄧ～返航ㄧ～脱险。 ②没有顾虑；很放心：～自若 ㄧ只有把这件事告诉他，他心里才会～。