完全满意的法文

• être pleinement content

• "完"法文翻译    形 complet;intégral;intact~好en bon état;intact 动
• "完全"法文翻译    形 total;entier;complet他话没说~.il n'a pas dit tout
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "满意"法文翻译    形 satisfait;content他对他新的工作很~.il trouve bon son
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "满意" 法文翻译 :    形satisfait;content他对他新的工作很~.il trouve bon son nouveau travail.
• "完全" 法文翻译 :    形total;entier;complet他话没说~.il n'a pas dit tout ce qu'il voulait dire.副complètement;entièrement~不同tout à fait différent.
• "挂全满旗" 法文翻译 :    mettre le grand pavois
• "不 满意" 法文翻译 :    insatisfaisantmécontent
• "不满意" 法文翻译 :    mécontentement
• "使满意" 法文翻译 :    gratifiersatisfairecomblerconvenirflattercontenter
• "对…满意" 法文翻译 :    être content(e) à
• "很满意" 法文翻译 :    très satisfait
• "满意的" 法文翻译 :    satisfait, esatisfait,e
• "万分满意" 法文翻译 :    être joliment content
• "不满意的" 法文翻译 :    insatisfait, e
• "令人满意" 法文翻译 :    satisfaire
• "令人满意地" 法文翻译 :    bien
• "令人满意的" 法文翻译 :    satisfaisant, esatisfsant,eheureu-x,-sedécent,ebienbeau,bel,bellebon,bonneacceptable
• "使十分满意" 法文翻译 :    donner pleine satisfaction
• "使顾客满意" 法文翻译 :    contenter la clientèle
• "十分满意的" 法文翻译 :    comblé,e
• "对…心满意足" 法文翻译 :    avoir son content deavoir son contente de
• "对…感到满意" 法文翻译 :    satisfait desatisfaite de

• Les délégations se sont déclarées pleinement satisfaites de cette coopération.
  各代表团表示完全满意这方面的合作。
• Cela signifie que personne n ' est totalement satisfait.
  这表明，没有哪一方是完全满意的。
• La Colombie est tout à fait satisfaite de chacun des paragraphes.
  哥伦比亚对于每一段都完全满意。
• En réalité, d ' autres délégations ne sont pas non plus entièrement satisfaites.
  事实上，其他代表团也不完全满意。
• Pouvons-nous nous dire entièrement satisfaits des résultats de cette session?
  我们能否对本届会议的结果感到完全满意？
• Nous ne pouvons nous dire pleinement satisfaits de votre proposition.
  我们不能说我们对你们的建议表示完全满意。
• Le libellé du projet d ' article 5 n ' est pas entièrement satisfaisant.
  草案第15条的措词不令人完全满意。
• En conclusion, sa délégation est entièrement satisfaite du texte, tel que modifié.
  最后，瑞士代表团对修正后的案文完全满意。
• Les Néerlandais ne sont pas complètement satisfaits de leur système de soins de santé.
  荷兰人对保健体制并不完全满意。
• Elle a été pleinement satisfaite des informations complémentaires fournies par le Secrétaire général.
  委员会对秘书长提供的补充信息表示完全满意。