定置刺网的法文

• filet maillant calé

• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "置"法文翻译    动 1.mettre;placer安~placer;installer.
• "刺"法文翻译    名 épine;écharde鱼~arête de poisson. 动
• "刺网"法文翻译    rissole
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "海滩定置刺网" 法文翻译 :    vannet
• "刺网" 法文翻译 :    rissole
• "流刺网" 法文翻译 :    Filet maillant
• "缠刺网" 法文翻译 :    filet emmêlant
• "定置延绳钓" 法文翻译 :    palangre fixe
• "定置网标桩" 法文翻译 :    pieu de chalut
• "定置网渔场" 法文翻译 :    ravoirs
• "岸侧定置网" 法文翻译 :    queue de terre
• "海洋定置网" 法文翻译 :    queue du large
• "陷阱网，定置网" 法文翻译 :    filet-piège avec cage de récupération
• "三层刺网" 法文翻译 :    tramail
• "刺网捕鱼" 法文翻译 :    pêche au filet maillant
• "固定刺网" 法文翻译 :    filet maillant sur pieux
• "筒状刺网" 法文翻译 :    filet maillant tournant
• "定罪堂" 法文翻译 :    Chapelle de la Condamnation
• "定罪判决" 法文翻译 :    sentence condamnatoire
• "定罪" 法文翻译 :    动déclarer qn coupable;établir la culpabilité de qn
• "定缝销钉" 法文翻译 :    Goujon (mécanique)
• "定结县" 法文翻译 :    comté de dinggyê
• "定航线航行" 法文翻译 :    navigation de ligne

• Les filets maillants ancrés sont utilisés pour récolter les poissons benthiques.
  定置刺网用于捕捞底栖鱼类。
• Filet maillant calé sur le fond
  底层定置刺网
• Les perfectionnements apportés aux filets maillants calés sur le fond permettent de les utiliser dans des eaux plus profondes, ce qui explique leur popularité auprès des pêcheurs.
  在较深水体使用底层定置刺网的设计技术正在改进，这种鱼网越来越受欢迎。
• L ' utilisation de chaluts de fond et de filets maillants calés est également interdite dans une zone couvrant une superficie d ' environ 4 millions de kilomètres carrés autour des îles du Pacifique des États-Unis.
  美国太平洋各个岛屿周围近400万平方公里内也禁止使用底拖网和底层定置刺网。
• On a découvert que certaines techniques de pêche, comme le chalutage de fond, le dragage et la pêche à la palangre, aux filets maillants, aux pièges et aux nasses, ont, directement ou indirectement, des effets néfastes sur les stocks de poissons et les écosystèmes marins vulnérables.
  有些渔具，例如底拖网和挖掘器具、底层延绳以及底层定置刺网和陷井笼的使用，会对鱼类种群和脆弱的海洋生态系统造成直接和间接的伤害。
• Bien qu ' on ait des raisons de penser que les lignes calées, les filets maillants calés, les nasses et les casiers puissent tous avoir un impact sur les fonds marins (notamment en ce qui concerne la pêche fantôme), le chalutage de fond et le dragage semblent avoir des effets perturbateurs plus marqués du fait de leur utilisation répandue et de leur contact avec les fonds marins2.
  一些证据表明，底层定置延绳、底层定置刺网、陷井笼，包括幻影捕鱼，都可能影响到深海，但底拖网捕捞和耙网捕捞由于使用范围广和直接触及海底，造成的破坏性影响最明显。

• 定置刺网的英语：stake net
• 定置刺网的俄语：донная ставная жаберная сеть
• 定置刺网的阿拉伯语：شبكة خيشومية منصوبة;