宝贵意见的法文

• suggestions précieuse

• "宝"法文翻译    名 trésor;objet précieux粮食是~中之~.les céréales sont
• "宝贵"法文翻译    形 précieux;de grand prix~意见suggestions précieuses
• "贵"法文翻译    形 1.coûteux;cher这地方东西很~.la vie est très chère
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意见"法文翻译    名 1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger
• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "宝贵" 法文翻译 :    形précieux;de grand prix~意见suggestions précieuses动estimer;faire grand cas de;priser这是极~的经验.c'est une expérience très estimable.
• "宝贵的" 法文翻译 :    précieux, seprécieu-x,-secher,ère
• "意见" 法文翻译 :    名1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger des points de vue2.objection;plainte我对这种方法有~.j'éprouve un vif ressentiment contre la façon dont on aborde le problème.
• "宝贵的时间" 法文翻译 :    temps précieusetemps précieux
• "获得宝贵经验" 法文翻译 :    acquérir des expériences de valeu
• "给与宝贵的合作" 法文翻译 :    fournir une collaboration inappréciable
• "意见箱" 法文翻译 :    boîte à jdées
• "意见簿" 法文翻译 :    livre de commentaire
• "提意见" 法文翻译 :    faire des suggestions
• "闹意见" 法文翻译 :    动être en désaccord avec qn;se disputer
• "一致的意见" 法文翻译 :    consensus
• "不同意见" 法文翻译 :    avis différentesavis différents
• "不同意见书" 法文翻译 :    Opinion dissidente
• "不放弃意见" 法文翻译 :    ne pas se départir d'une opinion
• "两派意见" 法文翻译 :    deux vues différente
• "严厉的意见" 法文翻译 :    une remarque cinglante
• "个别意见" 法文翻译 :    opinion individuelle
• "中肯的意见" 法文翻译 :    remarque pertinente
• "书面意见" 法文翻译 :    conclusions écrites

• La Commission aura également besoin du précieux concours du Comité consultatif.
  委员会还需征求咨询委员会的宝贵意见。
• La Directrice exécutive a remercié les délégations pour leurs observations fort utiles.
  执行主任对各代表团的宝贵意见表示感谢。
• Le Directeur régional a remercié des membres du Conseil d’administration de leurs précieuses observations.
  区域主任感谢执行局成员提出宝贵意见。
• Nous invitons toutes les délégations à nous faire part de leur avis concernant le document informel.
  欢迎各方对这一文件提出宝贵意见。
• Le Directeur régional a remercié des membres du Conseil d ' administration de leurs précieuses observations.
  区域主任感谢执行局成员提出宝贵意见。
• Mme Ulla Schwager a fourni des avis précieux.
  Ulla Schwager提出了宝贵意见。
• Les participants ont formulé des observations utiles.
  各利益攸关方提出了宝贵意见。
• Leurs conseils précieux ont été une source d ' encouragement tout au long de la session.
  他们的宝贵意见和建议在整个会期中都激励着我。
• Le secrétariat de l ' Instance permanente a également fait des commentaires précieux à cette occasion.
  在评论进程中常设论坛秘书处也提出了宝贵意见。
• J ' attends avec intérêt de suivre les déclarations des États Membres sur leurs précieuses vues et leurs expériences.
  我期待听取会员国的宝贵意见和经验。