审计事务处的法文

• service de l’audit

• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审计"法文翻译    动 vérifier les comptes;apurer les
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "事务处"法文翻译    économat
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "区域审计事务中心" 法文翻译 :    centres d’audit régionaux
• "审计事务委员会" 法文翻译 :    comité des opérations d’audit
• "联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议" 法文翻译 :    réunion des représentants des services de vérification interne des comptes des organismes des nations unies et des institutions financières multilatérales
• "独立审计事务咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif indépendant pour les questions d’audit
• "会计事务" 法文翻译 :    services de comptabilité
• "事务处" 法文翻译 :    économat
• "统计事务循环基金" 法文翻译 :    fonds autorenouvelables pour les services statistiques
• "事务处理" 法文翻译 :    Transaction informatique
• "人权事务处" 法文翻译 :    bureau des droits de l’homme
• "会议事务处" 法文翻译 :    service des affaires de la conférenceservices de conférenceservice des réunions et des conférences
• "入境事务处" 法文翻译 :    Département de l'immigration (Hong Kong)
• "公共事务处" 法文翻译 :    service des affaires publiques
• "共同事务处" 法文翻译 :    service chargé des services communs
• "区域事务处" 法文翻译 :    bureau des affaires régionales
• "卫生事务处" 法文翻译 :    bureau des services de santé
• "发展事务处" 法文翻译 :    bureau des questions de développement
• "地区事务处" 法文翻译 :    bureau des affaires de district

• Le Service de l ' audit continuera de suivre la question.
  审计事务处将继续监测这一问题。
• Ce dernier a rassemblé des documents pour en faciliter l ' établissement.
  审计事务处已收集文件，协助编写审计章程。
• Le Service de l ' audit communiquera ensuite ces directives aux bureaux de pays.
  审计事务处将把这项方针通知各国家办事处。
• Le Service de l ' audit communiquera ensuite ces directives aux bureaux de pays.
  审计事务处于是会把这些准则通知各个国家办事处。
• Le Service de l ' audit mettra à jour cette liste récapitulative pour l ' audit de 2005.
  审计事务处将为2005年的审计活动增订清单。
• Représentants des services d ' audit interne des organisations des Nations Unies et des institutions multilatérales de financement
  联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表
• Le Service de l ' audit examinera et vérifiera les données durant le premier trimestre de 2005.
  审计事务处在2005年第一季期间会审查和核实数据。
• Le Service de l ' audit a entrepris la mise au point d ' une base de données fondée sur les risques.
  审计事务处已着手发展显示风险的数据库。
• Le Service de l ' audit du FNUAP a demandé aux bureaux de pays de communiquer les informations voulues.
  人口基金审计事务处已请各国家办事处提交所需的资料。
• Les mesures de suivi sont réunies dans une base de données tenue par le Service de l ' audit.
  行动计划已编入了由人口基金审计事务处维持的数据库。

• 审计事务处的英语：audit services branch
• 审计事务处的俄语：сектор ревизионных служб
• 审计事务处的阿拉伯语：فرع خدمات مراجعة الحسابات;