审计事务委员会的法文

• comité des opérations d’audit

• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审计"法文翻译    动 vérifier les comptes;apurer les
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "独立审计事务咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif indépendant pour les questions d’audit
• "审计事务处" 法文翻译 :    service de l’audit
• "人权事务委员会" 法文翻译 :    comité des droits de l’homme
• "信仰事务委员会" 法文翻译 :    conseil des affaires religieuses
• "圣地事务委员会" 法文翻译 :    commission des lieux sacrés
• "宗教事务委员会" 法文翻译 :    comité chargé des affaires religieuses
• "政治事务委员会" 法文翻译 :    commission des questions politiques
• "财政事务委员会" 法文翻译 :    comité des affaires fiscalescomité fiscal
• "国际审计实务委员会" 法文翻译 :    international auditing practices committee
• "区域审计事务中心" 法文翻译 :    centres d’audit régionaux
• "人力和社会事务委员会" 法文翻译 :    comité de la main-d’oeuvre et des affaires sociales
• "人权事务委员会年鉴" 法文翻译 :    annuaire du comité des droits de l’homme
• "人权事务委员会正式记录" 法文翻译 :    documents officiels du comité des droits de l’homme
• "众议院外交事务委员会" 法文翻译 :    house foreign affairs committeehouse committee on foreign affairs

• Créer une commission d ' audit au sein du Comité mixte.
  建立养恤金联委会的审计事务委员会。
• Sur ce point, le Secrétaire général devrait consulter le Comité des opérations d ' audit.
  秘书长还应该就此事与审计事务委员会磋商。
• Il a également échangé des vues avec les membres du Comité des opérations d ' audit.
  行预咨委会还与审计事务委员会成员交换了意见。
• Il exerce ses fonctions en coopération avec la Commission de la Knesset chargée de la vérification des comptes.
  审计长与议会的国家审计事务委员会合作开展活动。
• Le Président du Comité des opérations de vérification du Comité des commissaires aux comptes répond aux questions posées.
  审计委员会审计事务委员会主席对提出的问题作了答复。
• Il s’est entretenu avec le Comité des opérations de vérification des comptes, ainsi qu’avec les représentants du Secrétaire général.
  它同审计委员会审计事务委员会和秘书长代表交换了意见。
• Note explicative du Comité des opérations de vérification des comptes concernant les différents types d ' opinion d ' audita
  审计事务委员会关于不同种类审计选择办法的解释性说明a
• Le Comité consultatif s’est entretenu avec le Comité des opérations de vérification des comptes sur la répartition des travaux de vérification.
  咨询委员会与审计事务委员会讨论了审计任务分配问题。
• Il a en outre fait observer qu’il faudrait allouer à cette opération des ressources suffisantes.
  此外,审计事务委员会强调,为进行这项工作将需拨出足够的资源。
• Il a en outre fait observer qu’il faudrait allouer à cette opération des ressources suffisantes.
  此外,审计事务委员会强调,为进行这项工作将需拨出足够的资源。

• 审计事务委员会的英语：audit operations committee
• 审计事务委员会的俄语：комитет по ревизионным операциям
• 审计事务委员会的阿拉伯语：اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات;