宫内生长迟缓的法文

• retard de croissance intra-utérin

• "宫"法文翻译    名 palais皇~palais impérial.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生长"法文翻译    动 1.croître;pousser小麦~良好.le blé pousse bien.
• "生长迟缓"法文翻译    retard staturo-pondéral
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "迟"法文翻译    形 1.en retard他来~了.il est en retard. 2.lent;tardif
• "迟缓"法文翻译    形 ralenti;lent;tardif进展~faire des progrès lents
• "缓"法文翻译    形 lent;tardif;sans se presser~流courant lent. 动
• "生长迟缓" 法文翻译 :    retard staturo-pondéral
• "生长迟缓的" 法文翻译 :    attardé
• "宫内生长受限" 法文翻译 :    Retard de croissance intra-utérin
• "迟缓" 法文翻译 :    形ralenti;lent;tardif进展~faire des progrès lents
• "生长" 法文翻译 :    动1.croître;pousser小麦~良好.le blé pousse bien.2.naître et grandirgrandirvégéter
• "迟缓率" 法文翻译 :    pouvoir de rétention
• "迟缓的" 法文翻译 :    paresseux, seretardement
• "内生的" 法文翻译 :    gène
• "内生鲕" 法文翻译 :    entoolithe
• "宫内厅" 法文翻译 :    agence impériale
• "智力迟缓" 法文翻译 :    retard du mouvement intellectuel
• "瘤胃迟缓" 法文翻译 :    trouble digestifocclusion intestinalehyperchlorhydriedyspepsietrouble de la digestionatonie du rumenindigestionobstruction intestinaleconstipation
• "进展迟缓" 法文翻译 :    faire des progrès lent
• "内生变量" 法文翻译 :    Endogénéité
• "内生孢子" 法文翻译 :    spore endogène
• "内生植物" 法文翻译 :    endophyte

• Celles-ci sont nourries au sein moins longtemps que les garçons, reçoivent moins d ' aliments et de moins bonne qualité qu ' eux et cette malnutrition est encore aggravée par des grossesses répétées qui entraînent des retards de croissance intra-utérine et une mortalité materno-fœtale.
  女童获得母乳喂养的时间比男童短，获得食物的数量和质量也比男童少，反复怀孕导致子宫内生长迟缓和母胎死亡进一步影响了这种营养不良。
• La possibilité d ' un rapport entre l ' exposition à l ' alpha-HCH et le retard de croissance intra-utérin (RCIU, croissance inférieure au 10e percentile des courbes de référence pour le poids fœtal par rapport à l ' âge gestationnel) a été examinée en Inde.
  印度对接触甲型六氯环己烷和宫内生长迟缓（宫内发育迟缓， < 胎龄儿出生体重百分位第10位）之间的关系进行了研究。
• La possibilité d ' un rapport entre l ' exposition à l ' alpha-HCH et le retard de croissance intra-utérin (RCIU, croissance inférieure au 10e percentile des courbes de référence pour le poids fœtal par rapport à l ' âge gestationnel) a été examinée en Inde.
  印度对接触甲型六氯环乙烷和宫内生长迟缓（宫内发育迟缓， < 胎龄儿出生体重百分位第10位）之间的关系进行了研究。
• Le rapport d’un séminaire de 1996 portant sur les causes et les conséquences des retards de croissance intra-utérins sera publié comme supplément de l’European Journal of Clinical Nutrition et sera reproduit sous forme de monographie par le Groupe consultatif international sur l’énergie alimentaire.
  1996年举办了一次关于宫内生长迟缓的原因和后果的重要讲习班,其报告现正作为《欧洲临床营养学杂志》的增刊出版,并将作为食能咨询小组的专题著作加以重印。

• 宫内生长迟缓的英语：intrauterine growth netradation
• 宫内生长迟缓的俄语：задержка внутриутробного развития
• 宫内生长迟缓的阿拉伯语：إعاقة النمو داخل الرحم; تأخر النمو داخل الرحم;