查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어Русский
登录 注册

对外情报局的法文

发音:  
用"对外情报局"造句对外情报局 en Francais

法文翻译手机手机版

  • Service des renseignements extérieurs de la fédération de Russie

例句与用法

  • Par ailleurs, le Service de renseignements extérieurs s ' est aligné aux nouvelles demandes internationales antiterroristes en procédant à la restructuration du Service.
    对外情报局还进行了改组,以适应新的国际反恐怖主义要求。
  • Les renseignements réunis par la Banque nationale de Roumanie ont été communiqués pour analyse et information au Service du renseignement extérieur, au Service du renseignement roumain et au Comité interministériel créé pour s ' occuper de cette question.
    罗马尼亚国家银行将收集的资料转交对外情报局、罗马尼亚情报局和为此设立的跨部委员会,由其进行鉴别和登录归档。
  • Les deux Services ont pris des mesures pour l ' intensification de la coopération et de la collaboration avec les organismes similaires des partenaires extérieurs, mettant l ' accent sur le travail conjoint relatif à des cas concrets, pertinents pour la lutte contre le terrorisme.
    情报局和对外情报局都已采取步骤,加强同外国情报部门之间的合作,重点是联合调查同反恐战争有关的具体案件。
  • Elle a mené d ' amples consultations avec des représentants du Gouvernement, et notamment le Vice-Ministre des relations extérieures, le chef d ' état-major des Forces armées angolaises, le Directeur du renseignement militaire et des représentants de la Direction du renseignement extérieur.
    监测机制成员与安哥拉政府代表进行了广泛的协商,包括外交部副部长、安哥拉武装部队参谋长、军事情报局局长和对外情报局官员。
  • La Banque nationale de Roumanie a également demandé au Service du renseignement extérieur, au Service du renseignement roumain, au Ministère des affaires étrangères et au Ministère de l ' intérieur de vérifier l ' identité et l ' appartenance des personnes ou entités dont les banques pensent qu ' elles pourraient être celles qui figurent sur les listes publiées par les organisations internationales.
    国家银行还要求对外情报局、罗马尼亚情报局、外交部和内政部确定并查明银行认为有可能出现在国际组织发表的名单上的个人和实体的联系。
  • Selon les types de mesures concrètes employées en vue de prévenir ou combattre les actes de terrorisme, y compris l ' échange d ' informations entre les États, plusieurs institutions publiques ont des compétences en la matière. Parmi celles-ci on peut mentionner le Parquet de la Cour suprême de justice, le Ministère de l ' intérieur, le Ministère de la défense nationale, le Ministère des travaux publics, des transports et du logement, le Service roumain de renseignements et le Service de renseignements extérieurs.
    在这方面,几个公共机构具有权力,但取决于防止或打击恐怖行为的具体措施的类别,包括同各个国家交流情报的权力,这些机构中有最高法院的检察官办公室、内务部、国防部、公共工程、运输和住房部、罗马尼亚情报局和对外情报局
用"对外情报局"造句  

其他语种

对外情报局的法文翻译,对外情报局法文怎么说,怎么用法语翻译对外情报局,对外情报局的法文意思,對外情報局的法文对外情报局 meaning in French對外情報局的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语