对抗疗法的法文

• allopathie
  hétéropathie

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "对抗"法文翻译    名 confrontation;antagonisme 动 résister;s'opposer
• "抗"法文翻译    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "对抗疗法的" 法文翻译 :    allopathique
• "对抗" 法文翻译 :    名confrontation;antagonisme动résister;s'opposer à;tenir tête à
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "对抗(阻挡)" 法文翻译 :    épargnes
• "对抗制" 法文翻译 :    Procédure accusatoire et contradictoire
• "对抗性" 法文翻译 :    antagonique
• "对抗病" 法文翻译 :    énantiopathie
• "对抗的" 法文翻译 :    antagonique
• "对抗者" 法文翻译 :    rival,-eantagoniste
• "对抗肌" 法文翻译 :    muscles antagonistes
• "对抗药" 法文翻译 :    allopathiques
• "反电子对抗" 法文翻译 :    contre-cme
• "对抗 la r ～(第)" 法文翻译 :    résistance
• "对抗关税" 法文翻译 :    contre-tarif
• "对抗反射" 法文翻译 :    réflexe antagoniste
• "对抗式程序" 法文翻译 :    procédure accusatoire
• "对抗性侵犯" 法文翻译 :    L'Affaire Josey Aimes
• "对抗手段" 法文翻译 :    contre-mesure
• "对抗措施" 法文翻译 :    contre-mesure

• Hôpitaux allopathiques publics et nombre de lits
  采用对抗疗法的医院和床位
• Une combinaison étrange d'allopathie, de naturopathie d'Ayurveda et de spiritualité.
  一种奇怪的药汁对抗疗法，物理治疗... ...印度草药和精神疗法
• Il existe un engagement politique visant à promouvoir les systèmes de médicine indigène, dont la tradition ayurvédique notamment, en plus de l ' allopathie.
  除对抗疗法外，对促进本国医药体制，尤其是草药传统，也做出了政策承诺。
• Le système de soins de santé allopathiques coexiste avec l ' ayurveda, réglementée par l ' État, et d ' autres systèmes de médecine traditionnelle.
  西方(对抗疗法)医疗制度与政府管理的阿育吠陀及其他传统医疗体系共存。
• La médecine complémentaire et alternative offre un moyen de se soigner moins agressif que l ' allopathie aux yeux de nombreux patients qui, de ce fait, combinent souvent les deux pratiques11.
  对许多病人来说，补充和替代医学似乎提供了更为温和的办法，很多患者经常将其与对抗疗法相结合。
• Il est probable que la plupart des discussions relatives au < < secteur des soins de santé > > feront exclusivement référence, volontairement ou par mégarde, aux institutions et praticiens de l ' allopathie.
  多数 " 保健行业 " 的讨论可能有意或无意中仅泛泛提及实施对抗疗法的机构和医学从业者。
• Ce succès s ' explique par l ' inquiétude que suscitent les effets secondaires des médicaments chimiques, par la remise en question des principes et des postulats de l ' allopathie et par l ' amélioration de l ' accès à l ' information sur la santé pour le grand public.
  补充和替代医学的广泛应用是由于人们对化学药品副作用的担心、对对抗疗法的方法和假设的疑问以及卫生信息对于公众的可及性。
• Dans les pays dont le système de santé est principalement fondé sur l ' allopathie ou ne prend pas en compte la médecine traditionnelle, cette dernière est souvent appelée médecine < < complémentaire > > , < < alternative > > ou < < non conventionnelle > > et compte de nombreux adeptes.
  在主要卫生保健系统基于对抗疗法或传统医学尚未纳入国家卫生保健系统的国家，传统医学经常被称为 " 补充 " 、 " 替代 " 或 " 非常规医学 " 。
• Si les programmes de santé nationaux touchant aux peuples autochtones sont maintenant consensuels et mieux ciblés, il n ' y a toujours pas de consensus sur l ' opportunité et le moment d ' intégrer les pratiques de santé traditionnelles aux services médicaux allopathiques dans le cadre des politiques nationales de santé.
  虽然已达成共识，并且越来越有效地使国家保健方案服务于土著民族，但对于是否及何时将传统保健做法作为国家保健政策的组成部分纳入对抗疗法医疗服务，意见则不那么一致。
• Au niveau universitaire, établissement de normes concernant le tronc commun d ' un programme des études de médecine qui tienne compte des services de santé intégrés et qui adopte une approche intégrée des connaissances sanitaires, notamment le recours à la médecine allopathique, homéopathique, ayurvédique, aux plantes médicinales, à la médecine unani, à la guérison naturelle, au yoga, à l ' acupuncture, à la médecine complémentaire et aux médecines parallèles.
  在大学制定全面保健教育医学教学大纲规范，综合全面的保健知识，包括对抗疗法、顺势疗法、Ayurvedic、草药、犹纳尼、自然治愈瑜珈针灸、补充和替代疗法。

• 对抗疗法的泰文
• 对抗疗法的英语：allopathic medicine
• 对抗疗法的俄语：аллопатическиая медицина
• 对抗疗法的阿拉伯语：الطب الإخْلافي;