对过的法文

法文翻译手机版

"对"法文翻译动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
"过"法文翻译动 1.passer~河passer la rivière.
"对过两次的酒" 法文翻译 : 对…保持希望conserver l'espoir degarder l'espoir de
"核对过的账目" 法文翻译 : comptes apurés
"对达尔富尔和平协议的承诺宣言" 法文翻译 : déclaration d’attachement à l’accord de paix pour le darfour
"对输入课税" 法文翻译 : frapper les produits importés de droits d'entrée
"对辐射产生效应的气体" 法文翻译 : gaz qui influe sur le rayonnementgaz agissant sur le rayonnementgaz radiativement actif
"对进口小麦课税" 法文翻译 : imposer des droits sur les blés étrangers
"对辊" 法文翻译 : contre-cylindre
"对遗传有显著影响的剂量" 法文翻译 : dose génétiquement significative
"对转螺旋桨飞机" 法文翻译 : avion à hélices contrarotatives
"对配偶的暴行" 法文翻译 : violences conjugales

Après la fête, les trois types on dû revenir la chercher.
派对过后那三人肯定又回来找她了
La copie que vous avez demandée. - La copie ?
您校对过的誊本，今早您叫施莱蒙抄的
Je comprends ce que tu voulais dire par "affronter le passé".
我算明白你说面对过去是什么意思了
Je sais qu'on a vu ça une dizaine de fois.
我知道我们核对过好多次了只是
S'accrocher à un souvenir, je sais ce que c'est.
我明白对过去念念不忘是个什么滋味
Le MiG. Vous etes le seul pilote a avoir affronté un MiG-28.
是米格机只有你曾经面对过米格28
Ils ne franchiront pas la rivière. - N'en sois pas si sûr.
他们绝对过不去河我就不会如此肯定
Tu as fait toute ta carrière sans être contre ton père.
你的整个职业生涯中没和你父亲作对过
Oui, mais on passera pas cette crête avant le coucher du soleil.
够是够啦不过日落前绝对过不了山脊
Les créatures dont vous doutez, il les a affrontées.
那些您难以相信的事物他都亲自面对过