寻求工作的法文

• la chasse à l'emploi

• "寻"法文翻译    动 chercher;rechercher~欢作乐poursuivre les
• "寻求"法文翻译    动 chercher;rechercher
• "求"法文翻译    动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "方案管理信息需求工作队" 法文翻译 :    groupe chargé d’étudier les besoins en matière de gestion de l’information relative aux programmes
• "寻求" 法文翻译 :    动chercher;rechercher
• "寻求共同点" 法文翻译 :    search for common ground
• "寻求婚嫁" 法文翻译 :    faire la chasse au bonheur mari
• "寻求庇护" 法文翻译 :    Take Shelter
• "寻求庇护者" 法文翻译 :    personne en quête d’asiledemandeur d'asiledemandeuse d'asiledemandeur d’asile
• "寻求真理" 法文翻译 :    驯服烈马subjuguer un cheval fougueux(ardent
• "寻求号气密舱" 法文翻译 :    Quest (station spatiale internationale)
• "寻求法律解决" 法文翻译 :    recourir à la justice
• "寻求远程协助" 法文翻译 :    demander une assistance à distance
• "寻求意外的收获" 法文翻译 :    chercher avenure
• "工作" 法文翻译 :    名travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de travail;vareuse.动travailler~早餐petit déjeuner-débat.
• "寻求庇护者拘留问题准则" 法文翻译 :    directives sur la détention des demandeurs d’asile
• "维基百科图书馆/寻求资源" 法文翻译 :    Vérification en bibliothèque
• "以政治手段寻求和平基本协议" 法文翻译 :    accord de base pour la recherche de la paix par des moyens politiques
• "关于孤身未成年人寻求庇护的指导方针" 法文翻译 :    guidelines on unaccompanied minors seeking asylum
• "在地下城寻求邂逅是否搞错了什么" 法文翻译 :    DanMachi
• "使工作" 法文翻译 :    exercertravaillerouvrageexercicefonctionnerfaire fonctionner
• "分工作" 法文翻译 :    techniques permettant d’économiser la main-d’oeuvrepartage de postepartage d’emploi

• Plusieurs personnes émigrent pour chercher du travail à l ' étranger.
  很多人远走国外寻求工作机会。
• Aide aux personnes qui cherchent un emploi ailleurs dans la Communauté européenne;
  协助个人在欧洲共同体的其它地点寻求工作；
• Aujourd ' hui les femmes partent même travailler à l ' étranger.
  如今，有些妇女甚至走出国门寻求工作机会。
• , la question des migrations, et notamment celle des travailleurs migrants, reçoit une attention grandissante.
  尤其是为寻求工作而移徙的问题。
• Les organisations de la société civile aident à trouver un travail et un logement.
  民间组织通过帮助寻求工作和提供住宿，提供援助。
• Les migrants en quête d ' emploi ne doivent pas se présenter comme des demandeurs d ' asile.
  寻求工作的移徙者不应把自己说成是寻求庇护者。
• L ' accès aux emplois et aux fonctions est assuré à tous dans des conditions égales (art. 35).
  每个人都在平等的条件下寻求工作和职务（第35条）。
• Le nouvel arrivant peut alors être dirigé sur un cours de perfectionnement ou recevoir une aide pour trouver du travail.
  然后可以让新移民学习后续课程或者接受寻求工作的帮助。
• Les personnes à la recherche d ' un emploi et d ' une vie meilleure ont fui en masse les pays en développement.
  寻求工作和更好生活的人们大批逃离发展中国家。
• Par suite de l’industrialisation, le travail ou la recherche d’un travail domine de plus en plus la vie des hommes et des femmes.
  随着工业化,男女生活日益被工作或寻求工作所控制。

• 寻求工作的英语：job search