将(蛤、蚌等)去壳的法文

• écailler

• "将"法文翻译    动 1.faire qch慎重~事régler une affaire avec
• "蛤"法文翻译    名 bivalve
• "蚌"法文翻译    名 bivalves;palourde;coquille de peigne 蚌 moule de
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "去壳"法文翻译    décorticage écaler décortiquer
• "壳"法文翻译    名 enveloppe dure de certains animaux ou
• "壳(蛤、蚌等的)" 法文翻译 :    écaille
• "去壳" 法文翻译 :    décorticageécalerdécortiquer
• "蛤" 法文翻译 :    名bivalve
• "将" 法文翻译 :    动1.faire qch慎重~事régler une affaire avec attention2.[se dit du jeu des échecs]faire échec;échec et mat3.mettre qn dans une situation embarrassante4.inciter à faire qch;défier de faire qch他做事稳重,你~他也没用.il est prudent et calme,c'est impossible de le mettre au défi de faire quoi que ce soit.介1.avec;par;au moyen de~功折罪racheter son crime(ses méfaits)par des services méritoires;diminuer la peine en considérations des services passés2.[suivi du complément d'objet direct,qui est suivi à son tour d'un verbe transitif,pour former l'inversion]~革命进行到底mener la révolution jusqu'au bout动1.aller;être sur le point de明晨~有霜冻.il va y avoir de la gelée demain matin à l'aube.2.~信~疑n'être qu'à moitié convaincu;ne se fier qu'à demi;être dans l'incertitude;balancer entre la conviction et le doute3.[placé entre le verbe et le complément circonstanciel de direction]传~出去se répandre à l'extérieur将名1.général2.commandant en chef3.le roi dans un jeu d'échecs chinois
• "将…分类" 法文翻译 :    catégoriser
• "去(蛤、蚌)壳" 法文翻译 :    écaillage
• "将…编成目录" 法文翻译 :    cataloguer
• "将(国际象棋中的)" 法文翻译 :    échecs
• "射齿型" 法文翻译 :    actinodontes
• "射鵰英雄传 (1977年电影)" 法文翻译 :    Le Chasseur d'aigles
• "射频频谱" 法文翻译 :    spectre radio
• "将一张底片定影" 法文翻译 :    将报纸暂时停刊suspendre un journal