将的法文
发音:
"将"的汉语解释用"将"造句将 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.faire qch慎重~事régler une affaire avec attention
2.[se dit du jeu des échecs]faire échec;échec et mat
3.mettre qn dans une situation embarrassante
4.inciter à faire qch;défier de faire qch他做事稳重,你~他也没用.il est prudent et calme,c'est impossible de le mettre au défi de faire quoi que ce soit.介
1.avec;par;au moyen de~功折罪racheter son crime(ses méfaits)par des services méritoires;diminuer la peine en considérations des services passés
2.[suivi du complément d'objet direct,qui est suivi à son tour d'un verbe transitif,pour former l'inversion]~革命进行到底mener la révolution jusqu'au bout
动
1.aller;être sur le point de明晨~有霜冻.il va y avoir de la gelée demain matin à l'aube.
2.~信~疑n'être qu'à moitié convaincu;ne se fier qu'à demi;être dans l'incertitude;balancer entre la conviction et le doute
3.[placé entre le verbe et le complément circonstanciel de direction]传~出去se répandre à l'extérieur
将
名
1.général
2.commandant en chef
3.le roi dans un jeu d'échecs chinois
- "将…分类" 法文翻译 : catégoriser
- "将(蛤、蚌等)去壳" 法文翻译 : écailler
- "将…编成目录" 法文翻译 : cataloguer
- "将(国际象棋中的)" 法文翻译 : échecs
- "射齿型" 法文翻译 : actinodontes
- "射鵰英雄传 (1977年电影)" 法文翻译 : Le Chasseur d'aigles
- "射频频谱" 法文翻译 : spectre radio
- "射频辐射" 法文翻译 : radiation de radiofréquence
- "射频识别" 法文翻译 : étiquette radioradio-identification
例句与用法
- Changer les crapauds en voitures et les lézards en avions.
将青蛙变成汽车,把蜥蜴变成飞机。 - Quand la guerre sera finie les reconstructions iront bon train.
战争胜利以后 重建的速度将会很快 - Et vous allez entendre des mots comme "Pseudomonas" et "embolie".
你们将会很多名词 假单胞菌 栓子 - Et maintenant le prince a exilé le meurtrier de Tybalt
现在王子要将杀提伯尔特的凶手放逐 - Je réglerais ce problème en imposant un seul style d'écriture.
必将这些亲七亲八的文字 统统废掉 - Aujourd'hui, un membre de chaque équipe aura les yeux bandés.
今天的比赛 各部落的一人将被蒙眼 - Les autorités réclament l'aide du public pour arrêter ces criminels.
警方请求民众协助 将嫌犯绳之於法 - Les autorités réclament l'aide du public pour arrêter ces criminels.
警方请求民众协助 将嫌犯绳之於法 - Cela me permettait d'inverser les tuyaux souterrains avec ceux la.
都是为了将海水管和喷泉管连接起来 - Si tu est promu, l'Ascoli remporte la Coupe des Champions.
如果通过, 阿斯科利将赢得国民。
其他语种
- 将的泰文
- 将的英语:将 动词 [书面语] (愿; 请) ask; appeal for 短语和例子
- 将的日语:将qiāng 〈書〉こいねがう. 『異読』【将 jiāng,jiàng 】
- 将的韩语:구하다
- 将的俄语:= 将 I, II
- 将的阿拉伯语:رَح; سَـ; سَوْفَ; طلب;
- 将的印尼文:akan; cita-cita; harus; memesan; meminta; mesti; pasti; tentu;
- 将什么意思:(將) jiāng ㄐㄧㄤˉ 1)快要:~要。~至。~来。即~。 2)带领,扶助:~雏。扶~。~军。 3)拿,持:~心比心。 4)把:~门关好。 5)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 6)用言语刺激:你别~他的火儿了。 7)保养:~养。~息。 8)兽类生子:~驹。~小猪。 9)顺从:~就(迁就,凑合)。~计就计。 10)又,且:~信~疑。 11)助词,用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间...