尽本分的法文

法文翻译手机版

"尽"法文翻译副 1.tout;entièrement;le plus;le plus possible~早le
"本"法文翻译名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
"本分"法文翻译名 les devoirs de son état尽~remplir les devoirs de
"分"法文翻译动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
"本分" 法文翻译 : 名les devoirs de son état尽~remplir les devoirs de son état形content de son état
"成本分析" 法文翻译 : comptabilité analytiqueetude des chargesanalyse des coûts
"尽最大努力" 法文翻译 : faire de toutes ses forces;faire de son mieux;faire le mieux possibl
"尽是石块的路" 法文翻译 : chemin caillouteusechemin caillouteux
"尽管" 法文翻译 : 副être libre de;n'avoir qu'à...;toujours有什么建议~提.si vous avez quelques suggestions,vous n'avez qu'à les exposer.c连bien quëquoique;malgré que;toujours est-il que~有几个国家反对,决议还是通过了.malgré l'opposition de certains pays,la résolution a été adoptée.
"尽是" 法文翻译 : complètemententièrementcomme sià fonden tout pointdu toutpurement
"尽管去做" 法文翻译 : Getting Things Done
"尽早" 法文翻译 : le plus tôt possibl
"尽管天气寒冷" 法文翻译 : malgré qu'il fasse froid
"尽情阅读" 法文翻译 : repaître son esprit de lectures
"尽管如此" 法文翻译 : avec tout celapour autantquoique ça

Il a des infos, je fais mon boulot.
晦，他是大新闻，我只是尽本分而已
Grand ou petit, on doit faire notre devoir.
无论伟大还是卑微，我们要尽本分
On apporte des choses aux gens. On ne les vole pas.
尽本分，送东西但不拿东西
Je ne me cache pas.
我没有躲我一向克尽本分
Bien reçu. On fait notre boulot.
收到，我们只是尽本分
On ne fait que notre boulot.
我们只是尽本分罢了
J'ai fais mon job! - Non.
我尽本分而已！
La Malaisie se félicite de l ' occasion ainsi donnée par la Commission aux États et aux organisations internationales de présenter de nouvelles observations, et considère que la Commission ne peut élaborer un ensemble de projets de directives universellement acceptables que si les États y contribuent en présentant des commentaires et des exemples concrets des effets des projets de directives sur la pratique des États.
马来西亚因此赞赏委员会给予各国和国际组织进一步发表意见的机会，并认为如果各国尽本分就准则草案对国家实践的效果提供评论和实践事例，一套普遍接受的准则草案就只能由委员会制订。