履行的法文
发音:
"履行"的汉语解释用"履行"造句履行 en Francais
法文翻译手机版
- 动
exécuter;mettre à exécution;accomplir;remplir;tenir~职责s'acquitter de son devoir(ou : sa responsabilité,sa fonction,sa charge).
- "履"法文翻译 名 1.chaussure;soulier;sandale 2.pas 动
- "行"法文翻译 名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
- "未履行" 法文翻译 : non-paiement
- "不履行合同" 法文翻译 : inobservation d'un contrat
- "保证履行" 法文翻译 : s'engager à remplir(une obligation,etc.
- "履行义务" 法文翻译 : s'acquitter d'un devoirs'acquitter d'une obligation
- "履行合同" 法文翻译 : réaliser un contrat
- "履行契约" 法文翻译 : exécuter un contrat
- "履行职责" 法文翻译 : s'acquitter de son devoir(ou : sa responsabilité,sa fonction,sa charge)s'acquitter de ses fonctions
- "履行誓言" 法文翻译 : remplir son serment;être fidèle à son sermen
- "履行诺言" 法文翻译 : tenir sa promesstenir sa promesse(ou : sa paroleacquitter sa paroleremplir ses promessesremplir son contratréaliser son contrat
- "已履行义务" 法文翻译 : engagement réglé
- "延缓履行" 法文翻译 : moratoire
- "催告履行义务" 法文翻译 : sommation de satisfaire à une obligation
- "合同的不履行" 法文翻译 : non-exécution d'un contrat
- "合同的未履行" 法文翻译 : inexécution d'un contrat
- "履行你的承诺" 法文翻译 : tenez vos promesses
- "已履行的义务" 法文翻译 : engagement rempliengagement remplie
- "拒绝履行承诺" 法文翻译 : répudier ses engagements
- "附属履行机构" 法文翻译 : organe subsidiaire de mise en oeuvre
- "不会履行的誓言" 法文翻译 : serment d'ivrogne
- "履行盟约的场合" 法文翻译 : casus foederis
- "履行自己的义务" 法文翻译 : accomplir son devoir
- "未出席或未履行" 法文翻译 : raterdisparaîtremanquermademoiselle
- "履行对儿童承诺圆桌会议" 法文翻译 : table ronde sur le respect des promisses faites aux enfants
例句与用法
- Et j'allais remplir mon devoir en les ramenant chez eux.
而我会履行我那将他们带回家的职责 - Et je suis sûre qu'il fera son devoir lui aussi.
我很肯定他也会好好履行自己的职责 - Vous vous croyez seulement obligé de faire votre devoir conjugal.
你只是定期地履行你丈夫的义务罢了 - ... m'engage à remplir les devoirs et les responsabilités des Bellas.
承诺履行作为贝拉成员的责任和义务 - Je suis convaincu que vous affecterez cet argent de façon correcte.
我相信您会忠实 履行我客户的要求 - Je suis convaincu que vous affecterez cet argent de façon correcte.
我相信您会忠实 履行我客户的要求 - De grandes récompenses attendent ceux qui agissent pour le bien.
谁能履行正义之道 就能获得高额回报 - Donc, Gianna, si tu arrives à en faire un homme,
女人献身会让你履行男人职责 对吧? - Pour accomplir mon devoir. Mais en quoi consiste donc votre devoir.
我履行自己的责任 可您有什么责任? - Quand il n'est pas respecté, la loi prévoit un recours.
而当事人未履行时 法律则提供救济措施
其他语种
- 履行的泰文
- 履行的英语:perform; fulfil; carry out 短语和例子
- 履行的日语:履行する.実行する. 履行诺言 nuòyán /約束を履行する. 履行合同 hétong /契約を履行する. 履行手续/手続きを踏む. 『比較』履行:执行 zhíxíng (1)“履行”は規定によって行わなければならない義務を果たすことに重点があり,“执行”は上級機関が割り当てたり公布をした政策?法令?任務などを実施することに重点がある. (2)“履行”の対象は約束?条約?契約?手続き?義務?職責...
- 履行的韩语:[동사] 이행하다. 실행하다. 실천하다. 履行诺言; 언약을 이행하다 履行合同; 계약을 이행하다 履行手续; 수속을 밟다
- 履行的俄语:[lǚxíng] выполнять (напр., договор, обещание); исполнять (напр., обязанности, долг)
- 履行的阿拉伯语:أداء; أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; أوْفى; أَدَّى; احتال; ارتكب; انتهى; اهتم; اِنْجاز; بذل; تظاهُر; تنْفِيْذ; جمل بمستحضرات تجميل; حافظ; خدع; راعى; رتب; رقص; زخرف; عزف; عمل; غنى; فعل; قام ب; قدم ...
- 履行的印尼文:berbuat; berpura-pura; bertinjau-tinjauan; buat; jaga; kelakuan; kepura-puraan; kerja; melaksanakan; melakukan; melangsungkan; memantau; mematuhi; membelek; membuat; memelihara; memeliharakan; memenuh...
- 履行什么意思:lǚxíng 实践(自己答应做的或应该做的事):~诺言ㄧ~合同ㄧ~手续。