巧妙的办法的法文

• système

• "巧"法文翻译    形 1.ingénieux;habile;adroit~匠ouvrier
• "巧妙"法文翻译    形 adroit;ingénieux;admirable
• "巧妙的"法文翻译    diplomatique savant,e subtil,e habile
• "妙"法文翻译    形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办法"法文翻译    名 manière de traiter une
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "巧妙的" 法文翻译 :    diplomatiquesavant,esubtil,ehabileheureu-x,-sefort ,eadroit,eastucieux,euse
• "巧妙的一招" 法文翻译 :    coup adroit
• "巧妙的一着" 法文翻译 :    une manœuvre habile
• "巧妙的反驳" 法文翻译 :    repartie heureuse
• "巧妙的回答" 法文翻译 :    réponse subtile
• "巧妙的措词" 法文翻译 :    expression heureuse
• "巧妙的解释" 法文翻译 :    explication ingénieuse
• "构思巧妙的" 法文翻译 :    élégant,e
• "快速的办法" 法文翻译 :    moyen rapide
• "找到…的办法" 法文翻译 :    trouver moyen de
• "最后的办法" 法文翻译 :    les dernières cartouche s
• "最好的办法" 法文翻译 :    le meilleur moye
• "根本的办法" 法文翻译 :    un moyen radicalun moyen radicale
• "现实的办法" 法文翻译 :    mesure pratique;moyen praticable
• "简易的办法" 法文翻译 :    une méthode simple et facile
• "预防的办法" 法文翻译 :    vaccin
• "不彻底的办法" 法文翻译 :    demi-mesure

• Rivalisant d ' ingéniosité, il met en oeuvre des ressources multiples et de plus en plus sophistiquées pour parvenir à ses fins.
  恐怖主义竭思殚智，利用许许多多、越来越巧妙的办法来达到目的。
• Ces parties ont certainement trouvé des moyens ingénieux d ' employer des armes internationalement interdites, notamment des gaz toxiques, et elles ont continué à faire ce qui leur plaisait au mépris total du droit international humanitaire.
  实际上，这些当事方找到巧妙的办法使用国际禁用武器，包括毒气，他们继续有恃无恐，完全无视国际人道主义法。